✕
Übersetzung
Climax of Falling Cherry Blossoms
When I recall the kaleidoscope by my window
its stars dance just with a corrugation to them
and you, my beloved, disappear into nothingness
Somehow the lenses won't really focus
Although I was told my eyelashes were long
they don't seem to be enough to hold back my tears
As I play those feelings in my head once again
my frustration and anger withers away
If you would call me a little girl
I suppose a little girl would be a sad person
Love is always as though it was a winter scenario
it gets ― ah ― engulfed in blue sighs
Scatter away, scatter away
Scatter away and disappear, climax of falling cherry blossoms
Scatter away, scatter away
Scatter away and disappear, climax of falling cherry blossoms
Your round eyes are alike a screen
they reflect the season of myself when I was oh so seductive and young
With my rose pink lipstick
I've messed up your heart
This little girl is tired of waiting for a change
and she looks at the cherry blossoms that shade the heavens
If this season of time was to escape from her
she would never ― ah ― be beautiful again
Scatter away, scatter away
Scatter away and disappear, climax of falling cherry blossoms
Scatter away, scatter away
Scatter away and disappear, climax of falling cherry blossoms
Scatter away, scatter away
Scatter away and disappear, climax of falling cherry blossoms
Scatter away, scatter away
Scatter away and disappear, climax of falling cherry blossoms
| Danke! ❤ |  |  |
| 14 Mal gedankt | ||
Von 
eklipsa am 2021-06-01 eingetragen
eklipsa am 2021-06-01 eingetragenAuf Anfrage von 
Charming43 hinzugefügt.
Charming43 hinzugefügt.✕
Maiko Okamoto: Top 3
| 1. | fascination (ファッシネイション) (Fascination (fasshineishon)) |
| 2. | もしもし (Moshi Moshi) |
| 3. | ロマンスしたい (Romansu Shitai) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
;3