Bitte hilf mit, „Battua“ zu übersetzen

  • Künstler/in: Bhupinder Gill
  • Gastmusiker: Miss Neelam
  • Lied: Battua
  • Eigener Kommentar:

    This song is in Punjabi. Please translate it to Hindi or English. It is sung by bhupinder Gill and miss neelam.

Teilen
Schriftgröße
Original

Battua

nachdi main hun tenu lagdi pyari
daru de saroor vich note jane vaari
nachdi main hun tenu lagdi pyari
daru de saroor vich note jane vaari
kite jhugga chaur apna kara k beh jaein na
vekh k savere jija khali hoye batue nu tori vangu munh lamka k beh jaein na
vekh k savere jija khali hoye batue nu tori vangu munh lamka k beh jaein na
 
jhone di traali sitti mandi ch savere
mukkde na note paye bankaan ch bathere
jhone di traali sitti mandi ch savere
mukkde na note paye bankaan ch bathere
menu saale de viah da poora cha saliye
jadon tak nachengi tu vaari jaunga note tere jije da e dil dareya saliye
jadon tak nachengi tu vaari jaunga note tere jije da e dil dareya saliye
 
sofi tu rupayiya ik kharche na jatta ve
daru pi ke hath tain aakhda e
sofi tu rupayiya ik kharche na jatta ve
daru pi ke hath tain aakhda e
kade lah lena kade kanna vich paune
kade lah lena kade kanna vich paune
kite gidhe vich nattian gava ke beh jaein na
vekh k savere jija khali hoye batue nu tori vangu munh lamka k beh jaein na
vekh k savere jija khali hoye batue nu tori vangu munh lamka k beh jaein na
 
saare meil vich gallan hundian ne terian
nach nach gidhe ch liayi javein nehrian,liayi javein nehrian
saare meil vich gallan hundian ne terian
nach nach gidhe ch liayi javein nehrian,liayi javein nehrian
dil kare tere utton vaar devan nattian
dil kare tere utton vaar devan nattian
aunda nitt nitt na viah saliye
jadon tak nachengi tu vaari jaunga note tere jije da e dil dareya saliye
jadon tak nachengi tu vaari jaunga note tere jije da e dil dareya saliye
 
hun di daleri nu savere chete kareinga
ud jau dimaag da fuse hauke bhareinga
hun di daleri nu savere chete kareinga
ud jau dimaag da fuse hauke bhareinga,fuse hauke bhareinga
hubb ke tu avein bahli fook vich aa ke
hubb ke tu avein bahli fook vich aa ke
jija thuk adhe toley nu lava ke beh jein na
vekh k savere jija khali hoye batue nu tori vangu munh lamka k beh jaein na
vekh k savere jija khali hoye batue nu tori vangu munh lamka k beh jaein na
 
gaulda na kade maare mote jeye hisaab nu
baniya na jani tu chitavnli de labh nu,chitavnli de labh nu
gaulda na kade maare mote jeye hisaab nu
baniya na jani tu chitavnli de labh nu,chitavnli de labh nu
mor daunga mull tere ik ik nakhre da
mor daunga mull tere ik ik nakhre da
bahn vich bahn keraan paa saliye
jadon tak nachengi tu vaari jaunga note tere jije da e dil dareya saliye
jadon tak nachengi tu vaari jaunga note tere jije da e dil dareya saliye
 
Translation
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Kommentare