Bitte hilf mit, „Caro Gesù Bambino“ zu übersetzen
- Künstler/in: Christmas Carols
- Lied: Caro Gesù Bambino
- Übersetzungen: Deutsch, Bretonisch, Englisch #1, #2, Französisch, Koreanisch, Latein, Neapolitanisch #1, #2, Spanisch, Venetisch
- Von
doctorJoJo am 2019-05-31 eingetragen Eigener Kommentar:
Traduzione fedele al testo originale italiano in lingua occitana.
Originaltext
Caro Gesù Bambino
Caro Gesù Bambino,
Tu che sei tanto buono
Fammi questo piacer:
Lascia una volta il cielo
E vieni a giocar,
A giocare con me.
Tu sai che il babbo è povero
Ed io non ho giocattoli,
Sono un bambino buono
Come lo fosti tu.
Vedrai, però, se vieni
Noi ci divertiremo
Anche senza balocchi.
Vieni, Bambin Gesù!
Caro Gesù Bambino,
Tu che sei tanto buono
Fammi questo piacer:
Lascia una volta il cielo
E vieni a giocar,
A giocare con me.
Vieni, Gesù Bambino!
Vieni, Bambin Gesù!
Von doctorJoJo am 2018-12-06 eingetragen
doctorJoJo am 2018-12-06 eingetragenZuletzt von doctorJoJo am 2018-12-30 bearbeitet
doctorJoJo am 2018-12-30 bearbeitetTranslation
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Übersetzungen von „Caro Gesù Bambino“
Kommentare
Fonte del testo:
https://zecchinodoro.org/canzone/caro-gesu-bambino