Bitte hilf mit, „달라 (Dollar $$$)“ zu übersetzen

Teilen
Schriftgröße
Originaltext

달라

Knock knock 들어간다 Soyeon이
머리 위에 Spotlight
저기 잘난척하던 걸리버들과는 전혀 달라
뻔한 걸 뻔뻔하게 하는
멍청이들 덕에 뻥뻥 이 몸이 뜨겠어
오타쿠 독서 벌레 Identity 아무도 따라 할 수 없어
남자들의 관심사 저 여자들은 Blah blah blah
Role model은 아인슈타인 창의력에 빛이 나
남다른 색 억만 Dollars를 내도
내 시간을 사긴 부족해 못 넘봐
태생이 너와 다른 애
 
Baby, 너와 나는 너무 달라
나를 원한다면 배워 Manners
아주 뻔한 Love 당연한 Rules
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
 
Baby, 너와 나는 너무 달라
나를 원한다면 붙어 Follow
흔치 않은 꿈 특별한 Luck
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
 
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me, 억만 Dollars
If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 Dollars
 
그럴듯한 말들은 No thanks
하나도 안 설레서 미안해
너 같은 남자들은 넘쳤어
여기저기 맞아 거기
어딜 가든 결국 Love me
 
Baby, 너와 나는 너무 달라
나를 원한다면 배워 Manners
아주 뻔한 Love 당연한 Rules
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
 
Baby, 너와 나는 너무 달라
나를 원한다면 붙어 Follow
흔치 않은 꿈 특별한 Luck
I'm not your girlfriend
I'm not your girlfriend
 
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 Dollars
If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 Dollars
 
난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해
하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때
멋대로 생각하지 마 Oh oh
마음대로 날 대하지 마 Oh oh
 
난 나쁜 게 아냐 솔직하게 말해
하고 싶은 대로 하는 게 뭐 어때
멋대로 생각하지 마 Oh oh
마음대로 날 대하지 마 Oh oh
 
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
Oh yeah
달라 달라 나는 남달라
If you want me, if you, if you want me
If you, if you want me
Bring it to me 억만 Dollars
 
Translation
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Übersetzungen von „달라“
Transliteration #1, #2
Kommentare