Bitte hilf mit, „Don't Save Me“ zu übersetzen

Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Don't Save Me

You say, 'We must move forward',
and I say, 'Let's not go back'.
Once we were brave explorers
but this trail is a worn-out track.
 
Don't chase that setting sun.
Look what we've become.
 
Don't save me, I'll save you the hassle.
Our little castle is a house of cards.
It's empty, heartache is pending.
This is us ending.
 
You say you were just kidding
and I say, 'This is no joke'.
We've grown and we're not fitting.
We've flamed out to a wisp of smoke.
 
Don't turn the truth around.
It reads the same way upside down.
 
Don't save me, I'll save you the hassle.
Our little castle is a house of cards.
It's empty, heartache is pending.
This is us ending.
 
So don't save me!
Don't you dare.
 
Little by little,
sneaking upon
till it's too much to ignore.
Let's leave in the middle
before it dead ends,
I've been down this road.
Don't you dare leave me here!
I'll go looking elsewhere!
 
Don't save me, I'll save you the hassle.
Our little castle is a house of cards.
It's empty, heartache is pending.
This is us ending.
 
Don't save me, I'll save you the hassle.
Our little castle is a house of cards.
It's empty, heartache is pending.
This is us ending.
 
So don't save me!
Don't you dare.
 
Translation
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Übersetzungen von „Don't Save Me“
Kommentare