✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
الملاك البريء
آدي الملاك البرىء
أبو قلب طيب قوي
آدي اللي كان كل شىء
كسرلي قلبي القوي
كان ليلي كان قمري
كان روحي كان عمري
سلمتله أمري
واحنا في نص الطريق
قلبه عليا قوي
آدي اللي على الحب وعدني
وكان حالف ما يفارق حضني
آدي أعز وأغلى ما ليا
اللي أحن من الدنيا عليا
اللي معندوش قلب وضمير
آدي اللي كان طول الزمن
من نبعنا بيرتوي
آدي الملاك البرىء
أبو قلب طيب قوي
آدي اللي كان كل شىء
كسرلي قلبي القوي
آدي يا قلبي
و آدي يا عيني
حبيب عمري اللي اديته سنيني
آدي الى أنا ندمان على حبه
على الشوق اللي سقيته لقلبه
على كل حياتنا سوا
آدي اللي كان طول الزمن
من نبعنا بيرتوي
آدي الملاك البرىء
أبو قلب طيب قوي
آدي اللي كان كل شىء
كسرلي قلبي القوي
كان ليلي كان قمري
كان روحي كان عمري
سلمتله أمري واحنا في نص الطريق
قلبه عليا قوي
Von Velsket am 2017-02-28 eingetragen
Transliteration
El-Malak El-Baree2
2ady el-malak el-baree2
Abo 2alb tayeb 2awy
2ady elly kan kol shei2
Kasar-ly 2alby el-2awy
Kan leily kan 2amary
Kan rou7y kan 3oumry
Salemt-lo 2amry
W e7na f noss et-taree2
2albo 3alaya 2ewy
2ady elly 3ala el-7ob wa3adny
W kan 7alef ma yefare2 7odny
2ady 2a3az w aghla ma leiya
Elly 2a7an mn ed-donia 3alaya
Elly ma3andoush 2alb w dameer
2ady elly kan toul ez-zaman
Min nab3eina b-yertewy
W ady el-malak el-baree2
Abo 2alb tayeb 2awy
2ady elly kan kol shei2
Kasar-ly 2alby el-2awy
2ady ya 2alby
W 2ady ya 3einy
7abeeb 3oumry elly edeito sneeny
2ady elly ana nadman 3ala 7obo
3ala esh-shou2 elly sa2eito l-2albo
3ala kol 7ayatna sawa
2ady elly kan toul ez-zaman
Min nab3eina b-yertewy
W ady el-malak el-baree2
Abo 2alb tayeb 2awy
2ady elly kan kol shei2
Kasar-ly 2alby el-2awy
Kan leily kan 2amary
Kan rou7y kan 3oumry
Salemt-lo 2amry
W e7na f noss et-taree2
2albo 3alaya 2ewy
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von mocha_zeid am 2019-02-23 eingetragen
Auf Anfrage von Mna3na3 hinzugefügt.
✕
Amr Diab: Top 3
1. | تملي معاك (Tamally Ma3ak) |
2. | قصاد عینی (Osad Einy) |
3. | انت الحظ (Enta El Haz) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
♥ I Love Planet Earth & its Dwellers ♥
Name: As.Ab
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 172 Übersetzungen, 55 Transliterationen, 78 Lieder, 1224 Mal gedankt, 111 Übersetzungsanfragen erfüllt für 59 Mitglieder, hat 6 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 69 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Arabisch, fließend Englisch, Mittelstufe Französisch, Deutsch
2 = as the "A" in "and - at" the pressing before the normal vowel a
3 = ع = as the "A" in the Arabic name (Amr - Adel)
7 = ح