-
Frida (Mai, mai, mai) → Übersetzung auf Spanisch
Deutsch, Englisch #1, #2, Estnisch, Französisch, Griechisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Frida (Nunca, nunca, nunca)
No sucede nunca nunca nunca nunca
Ningún amor es para siempre, nunca
Pero una flor llega antes o después
(Que) dicen que esta vida no es mala (o cruel)
No es mala
Casi nunca nunca nunca nunca
Nunca te prometí al viento
El amor no es más que un desafío
Será nuestra norma
Como para Frida, como para Frida
No importa dónde estés
En qué piensas para sentirte viva
La última noche se convirtió en la primera
El inicio del fin de todas las cosas puras
Y te vas volando, más ligera que una pluma
Separas la tristeza y la melancolía
Y después
Entras en pánico
El destino a veces es un momento
Nos lleva donde quiere
Nos revela nuevos caminos
No sucede nunca nunca nunca nunca
Ningún amor es para siempre, nunca
Pero una flor llega antes o después
(Que) dicen que esta vida no es mala (o cruel)
No es mala
Casi nunca nunca nunca nunca
Nunca te prometí al viento
El amor no es más que un desafío
Será nuestra norma
Como para Frida, como para Frida
No importa dónde estés
Desde cuándo no miras a la luna
Mi miseria, tú siempre mi suerte
La forma y el color de cada cosa verdadera
Parece cercana
Y más ligera, te vas volando
Si te quedas sin voz habla con la mía
Y después
Entro en pánico
El destino a veces es un momento
Nos lleva donde quiere
Nos revela nuevos caminos.
(Nunca nunca nunca nunca)
Ningún amor es para siempre, nunca
Pero una flor llega antes o después
(Que) dicen que esta vida no es mala (o cruel)
No es mala
Casi nunca nunca nunca nunca
Nunca te prometí al viento
El amor no es más que un desafío
Será nuestra norma
Como para Frida, como para Frida
Quisiera sentirte como la sangre que me fluye dentro
Olvidarte para volver exactamente al punto
en el que me perdiste, en el que me perdiste
En la oscuridad somos una vela
Somos un secreto que a nadie se le revela
No se revela
No se revela, nunca
No sucede nunca nunca nunca nunca
Ningún amor es para siempre, nunca
Pero una flor llega antes o después
(Que) dicen que esta vida no es mala (o cruel)
No es mala
Casi nunca nunca nunca nunca
Nunca te prometí al viento
El amor no es más que un desafío
Será nuestra norma
Como para Frida, como para Frida
ildu.hrz
Don Juan✕
Sammlungen mit "Frida (Mai, mai, ..."
| 1. | Festival di Sanremo 2018 |
The Kolors: Top 3
| 1. | Italodisco |
| 2. | Pensare male |
| 3. | Un ragazzo, una ragazza |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Muchas gracias!