-
Hatrið mun sigra → Übersetzung auf Finnisch
47 ÜbersetzungenDeutsch #1+46 weitere, #2, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch #1, #2, Englisch #1, #2, #3, #4, Estnisch, Färöisch, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Niederländisch, Norwegisch #1, #2, Persisch, Polnisch #1, #2, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch #1, #2, Transliteration, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Hatrið mun sigra
Svallið var hömlulaust
Þynnkan er endalaus
Lífið er tilgangslaust
Tómið heimtir alla
Hatrið mun sigra
Gleðin tekur enda
Enda er hún blekking
Svikul tálsýn
Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt
Alhliða blekkingar
Einhliða refsingar
Auðtrúa aumingjar
Flóttinn tekur enda
Tómið heimtir alla
Hatrið mun sigra
Evrópa hrynja
Vefur lyga
Rísið úr öskunni
Sameinuð sem eitt
Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt
Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt
Hatrið mun sigra
Ástin deyja
Hatrið mun sigra
Gleðin tekur enda
Enda er hún blekking
Svikul tálsýn
Hatrið mun sigra
Von purplefebruary am 2019-01-26 eingetragen
Zuletzt von Zolos am 2019-04-12 bearbeitet
Übersetzung
Viha voittaa
Juhliminen on pidättämätöntä
Krapula on loputonta
Elämä on merkityksetöntä
Tyhjyys saa meidät kaikki kiinni
Viha voittaa
Ilo loppuu
Se on vain harhautusta
Kavalaa illuusiota
Kaikki mitä näin
Kyyneleet valuivat
Kaikki mitä annoin
Silloin kerran
Annoin sinulle kaiken
Suurta petosta
Yksipuolisia rangaistuksia
Sinisilmäisiä häviäjiä
Pako päättyy
Tyhjyys saa meidät kaikki kiinni
Viha voittaa
Eurooppa sortuu
Valheiden verkko
Nousee tuhkista
Yhdistyneenä yhdeksi
Kaikki mitä näin
Kyyneleet valuivat
Kaikki mitä annoin
Silloin kerran
Annoin sinulle kaiken
Kaikki mitä näin
Kyyneleet valuivat
Kaikki mitä annoin
Silloin kerran
Annoin sinulle kaiken
Viha voittaa
Rakkaus kuolee
Viha voittaa
Ilo loppuu
Se on vain harhautusta
Kavalaa illuusiota
Viha voittaa
Danke! ❤ | ||
22 Mal gedankt |
Von Ante am 2019-03-31 eingetragen
Auf Anfrage von chocolatewitch hinzugefügt.
Zuletzt von Ante am 2019-05-19 bearbeitet
✕
Sammlungen mit "Hatrið mun sigra"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Eurovision Song Contest 2019 |
3. | The Most Underrated Songs from ESC |
Hatari: Top 3
1. | Hatrið mun sigra |
2. | Klefi / صامد (Samed) |
3. | Klámstrákur |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Ante
Rolle: Meister
Beiträge: 489 Übersetzungen, 148 Lieder, 1184 Mal gedankt, 78 Übersetzungsanfragen erfüllt für 38 Mitglieder, hat 7 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 12 Kommentare hinterlassen, hat 17 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Finnisch, fließend Englisch, Mittelstufe Schwedisch, Anfänger Französisch
Thanks for reading my translation. Please ask permission if you want to use it outside this website.