-
Hora, hora, vysoký chrast → Übersetzung auf Tschechisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Hora, hora, vysoký chrast
Hora, hora, vysoký chrast,
Daj mi Bože nečo ukrást.
Lebo koňe, lebo voly, lebo voly,
Lebo dievča, jahoja, jahoja, po mej vôli!
Hora, hora, a v nej javor,
Poďme, chlapci, poďme do hôr.
Poďme, chlapci, poďme zbíjať, poďme zbíjať!
Bo nemáme, jahoja, jahoja, začo píjať.
Poďme, chlapci, poďme zbíjať, poďme zbíjať!
Bo nemáme, jahoja, jahoja, začo píjať.
Poďme, chlapci, poďme zbíjať, poďme zbíjať!
Bo nemáme, jahoja, jahoja, začo píjať!
Von WorldVexillologist am 2020-09-16 eingetragen
Zuletzt von WorldVexillologist am 2022-01-27 bearbeitet
Übersetzung
Hora, Hora, Vysoké Chrastí
Hora, hora, vysoké chrastí
Nech mě Bože něco ukrást
Nebo koně, nebo voli, nebo voli
Nebo děvče, juchú, juchú, po mé vůli
Hora, hora, a v ní javor
Pojďme, kluci, pojďme do hor
Pojďme, kluci, pojďme sbíjet, pojďme sbíjet
Neboť nemáme, juchú, juchú, zač pít
Pojďme, kluci, pojďme sbíjet, pojďme sbíjet
Neboť nemáme, juchú, juchú, zač pít
Pojďme, kluci, pojďme sbíjet, pojďme sbíjet
Neboť nemáme, juchú, juchú, zač pít
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
WorldVexillologist | 2 Jahre 9 Monate |
Von ONEGEN am 2021-07-18 eingetragen
Auf Anfrage von WorldVexillologist hinzugefügt.
Bitte hilf mit, „Hora, hora, vysoký ...“ zu übersetzen
Slovak Folk: Top 3
1. | Prší, prší, len sa leje |
2. | A ja taká dzivočka |
3. | Horela lipka, horela |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: ONEGEN
Rolle: Senior-Mitglied
Beiträge: 59 Übersetzungen, 14 Transliterationen, 14 Lieder, 242 Mal gedankt, 10 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 8 Idiome erklärt, hat 5 Kommentare hinterlassen, hat 3 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Slowakisch, fließend Tschechisch, Englisch, Mittelstufe Interslawisch, Anfänger Japanisch
This song was originally from this video (https://www.youtube.com/watch?v=ufIxGaR9p6k&feature=emb_logo&ab_channel=...), but that one includes two songs in it, and the video provided has only one.