✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Kibrit
Senden uzakta bi yerde
Yanıyorum aşkı görünce
Soruyorum kimde kabahat
Susuyorsun haklı görünce
Çaldığın kalbimi sakla bi yerde
Yanıyorum aşkı görünce
Bugünüme kısmet, olmasan bile
Görüşürüz elbet başka bi yerde
Kibriti çak hayallerin yansın
Bunun geri dönüşü yok artık
Vur be hayat sen de vur kararsın
Bana ne fark eder harcadığın ömrün üstü kalsın
Von Miral Hijazi am 2020-09-24 eingetragen
Zuletzt von Eyzihan Babaoğlu am 2020-09-26 bearbeitet
Übersetzung
Match
At someplace far away from you,
I'm burning looking at love
I ask whose fault it is
You go quiet when you look who's right
Hide the heart you stole from me
I'm burning looking at love
It was kismet how today turned out to be, even if you're there
We will meet someplace else
Light up a match, let your dreams burn
There is no turning back from it
Life! You teach me a lesson as well
What do I care of the time you spent! Keep what's left of it!
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Von Eyzihan Babaoğlu am 2020-09-26 eingetragen
Auf Anfrage von Miral Hijazi hinzugefügt.
Kim Bu Reyhan: Top 3
1. | Issız Duvarlar |
2. | Kime bu inat |
3. | Kibrit |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
*-*
Rolle: Editor/in
Beiträge: 338 Übersetzungen, 13 Transliterationen, 62 Lieder, 6024 Mal gedankt, 240 Übersetzungsanfragen erfüllt für 157 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 9 Idiome erklärt, hat 167 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Unbekannt, fließend Englisch, Hindi, Paschtunisch, Pandschabi, Türkisch, Urdu, Anfänger Arabisch, Aserbaidschanisch, Französisch, Persisch, Spanisch, Türkisch (Osmanisch)