Bitte hilf mit, „きれいごと (Kireigoto)“ zu übersetzen
- Künstler/in: DAOKO
- Gastmusiker: koducer
- Lied: きれいごと (Kireigoto)
- Übersetzungen: Transliteration
- Von
reiroukan am 2016-01-10 eingetragen
Originaltext
きれいごと
きれいごと否定しないよ
人間自体 君と言えど
求めるのは綺麗なもの
着ていたもの 全部脱いだ
ありのままの君を見ても
幻滅しないでって宣言したいね
運命 偶然 張り詰めた風船
いっそ割ってしまったらいい
また一緒に膨らまして飛ばそうよ
今度はもっと高くまで 届くまで
夜の海 透き通った空気
星の輪郭をなぞってる
歌うように 繋ぐ２人
かじかんだ手も心も
全部君が溶かすから
私もなにか溶かせるかな？
祈る度 願う度 流れ星が振り注げばいいのに
1人きり ひとしきり泣いたら
愛し君に会いたくなった
本当はふたりきりだった
それだけでいいのに
ただそれだけでいいのに
上手く言葉が出てこないや
繋ぐことだけに 必死になって
君の想いを踏みにじった
辛かったでしょ？ 苦しかったでしょ？
想像のできないほどの痛みがそこにいたんだ
目まぐるしい 人の感情は
残酷 でも人間のせいね
ありったけの気持ちの行き場は
一体どこにあるんだろう？
淡い色に滲んでく
優しい温度 君の部屋
1人きりひとしきり泣いたら
愛しい君に会いたくなった
本当はふたりきりだった
それだけでいいのに
ただそれだけでいいのに
Zuletzt von 
Fary am 2020-08-23 bearbeitet
Fary am 2020-08-23 bearbeitetTranslation
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Übersetzungen von „きれいごと“
Kommentare
