Bitte hilf mit, „This Is Me“ zu übersetzen

Teilen
Schriftgröße
Originaltext

This Is Me

She stole your heart;
only did it because she could.
Chewed you up and spat you out.
That girl never was no good.
Baby, I would never do that.
I'll love you faithfully,
but your suspicious mind thinks
I'm gonna repeat her story.
 
Pre-chorus
It's making you crazy, making you a wreck,
making you follow me, making me a suspect.
You seem to think I'm playing her game.
Don't you know my name?
 
Chorus
That was her,
this is me.
We're different as can be.
She and I are nothing alike.
You're confusing day with night.
That was then,
this is now.
You wanna trust me, but you don't know how.
I'm never gonna mess around, let you down.
Can't you see?
That was her,
and, baby, this is me!
 
Stop making me feel bad!
I'm the best thing you ever had.
Only thing I'm guilty of
is giving you too much love.
It's making you crazy!
 
Pre-chorus
 
Chorus
 
Don't suffocate me; give me some space.
Don't make me pay for all her mistakes.
Believe in the love that's in my kiss.
Don't see things that don't exist!
 
Chorus ×2
 
Get a grip!
 
Translation
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Übersetzungen von „This Is Me“
Kommentare