Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • TAYANNA

    Очі → Übersetzung auf Polnisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Очі

Ой як я подивлюся на тебе
Бідні будуть сині твої очі
Бо я всю любов, що маю в собі
Дарувать тобі буду щоночі
Бо я всю любов, що маю в собі
Дарувать тобі буду щоночі
 
Ох, якби ти знав яка я була
Менша за пів світу і без долі
Та коли пішла я до пророчих
Заплели вінок мій о півночі
 
[БРІДЖ]
Наче рута червона
жіноча доля моя
Ти запав мені в серце
Тепер я тільки твоя
 
[ПРИСПІВ]
Ой, як я, як я
Як я без тебе жила
Ой, як я, як я
Як я без тебе жила
Ой, як я, як я
Як я без тебе жила
Ой, як я, як я , як я
Як я без тебе жила
Як я без тебе жила
Як я без тебе жила Ооо
Як я без тебе жила
Як я без тебе жила Ооо
 
Ой, як я подивлюся на тебе
Ніби зоря із самого неба
В день коли в коханні ти зізнався
Бог прислав мені тебе для щастя
 
БРІДЖ
Наче рута червона
жіноча доля моя
Ти запав мені в серце
Тепер я тільки твоя
 
[ПРИСПІВ]
Ой, як я, як я
Як я без тебе жила
Ой, як я, як я
Як я без тебе жила
Ой, як я, як я
Як я без тебе жила
Ой, як я, як я , як я
Як я без тебе жила
Як я без тебе жила
Як я без тебе жила Ооо
Як я без тебе жила
Як я без тебе жила Ооо (x2)
 
Übersetzung

Oczy

Oj, gdy popatrzę na ciebie
Biedne będą twoje oczy błękitne
Bo całą miłość, którą mam w sobie
Będę ci darować co noc
Bo całą miłość, którą mam w sobie
Będę ci darować co noc
 
Och, gdybyś wiedział, jaką byłam
Mniejsza niż pół świata i bez doli
I gdy poszłam do wieszczek
Zaplotły mój wianek o północy
 
Niczym czerwona ruta
Kobieca moja dola
Tyś zapadł w moje serce
Teraz jestem tylko twoja
 
Oj, jak ja, jak ja
Jak ja mogłam żyć bez ciebie
Oj, jak ja, jak ja
Jak ja mogłam żyć bez ciebie
Oj, jak ja, jak ja
Jak ja mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie, ooo
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie, ooo
 
Oj, gdy popatrzę na ciebie
Niczym gwiazda z samego nieba
W dzień, gdyś wyznał mi miłość
Bóg przysłał mnie tobie dla szczęścia
 
Niczym czerwona ruta
Kobieca moja dola
Tyś zapadł w moje serce
Teraz jestem tylko twoja
 
Oj, jak ja, jak ja
Jak ja mogłam żyć bez ciebie
Oj, jak ja, jak ja
Jak ja mogłam żyć bez ciebie
Oj, jak ja, jak ja
Jak ja mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie, ooo
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie
Jak mogłam żyć bez ciebie, ooo
 
Bitte hilf mit, „Очі“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Очі"
Kommentare