Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Rescátame

[Coro]
¿Me rescatarías?
¿Me apoyarías?
¿Tomarías mi llamada cuando empiece a quebrarme?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
¿Me rescatarías cuando esté solo?
¿Cuándo necesite tu amor?
¿Si necesito tu ayuda?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
[1ra estrofa]
No hablamos mucho, ya no
Botellas rotas y puertas lanzadas
Pero aún nos importamos el uno al otro
Di que nos importamos el uno al otro
 
Sé que la vida nos llevó lejos
Pero yo aún sueño con los buenos viejos tiempos
Cuando cuidábamos el uno del otro
Vivíamos el uno por el otro
 
[Pre-coro]
Pero empiezo a preguntarme, preguntarme
Si estoy perdiendo la consciencia, conciencia
 
[Coro]
¿Me rescatarías?
¿Me apoyarías?
¿Tomarías mi llamada cuando empiece a quebrarme?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
¿Me rescatarías cuando esté solo?
¿Cuándo necesite tu amor?
¿Si necesito tu ayuda?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
¿Me rescatarías?
¿Me apoyarías?
¿Tomarías mi llamada cuando empiece a quebrarme?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
¿Me rescatarías cuando esté solo?
¿Cuándo necesite tu amor?
¿Si necesito tu ayuda?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
[2da estrofa]
Sí, extraño todos los tiempos que tuvimos
No puedes olvidar lo que no puedes recuperar
Y no puedes encontrarlo en alguien más
Hombre, el tiempo, no es tu amante
 
No me importa lo que pensaste antes
Estaré ahí cada vez que llames
Nunca llames a ningún otro
No hay necesidad de llamar a otro
 
[Pre-coro]
Pero empiezo a preguntarme, preguntarme
Si estoy perdiendo la consciencia, conciencia
 
[Coro]
¿Me rescatarías?
¿Me apoyarías?
¿Tomarías mi llamada cuando empiece a quebrarme?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
¿Me rescatarías cuando esté solo?
¿Cuándo necesite tu amor?
¿Si necesito tu ayuda?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
[Puente]
¿Me rescatarías?
Oh, rescátame (¿Me rescatarías?)
¿Me rescatarías? (¿Cuando esté solo?)
(¿Cuándo necesite tu amor, si necesito tu ayuda?)
Oh rescátame
(¿Me rescatarías? Ah ¿Me rescatarías?)
 
[Coro]
¿Me rescatarías?
¿Me apoyarías?
¿Tomarías mi llamada cuando empiece a quebrarme?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
¿Me rescatarías cuando esté solo?
¿Cuándo necesite tu amor?
¿Si necesito tu ayuda?
¿Me rescatarías?
¿Me rescatarías?
 
Originaltext

Rescue Me

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Kommentare