Marco Mengoni - Ricorderai l'amore (Schwedisch Übersetzung)

Schwedisch Übersetzung

Du kommer att minnas kärleken

Du kommer tillbaka, tillbaka till mig.
Du kommer att titta på mig, du kommer att titta på mig liksom
jag var skyldig.
 
Det finns inte längre tid,
Det finns inte längre tid att tänka.
Jag bryr mig inte längre,
Jag vill inte bli kvar längre
Och du?
Du kommer att minnas kärleken,
Du kommer att stiga upp från tomheten, tomheten
Du kommer att gå i livet ditt
Besviken igen
För misstags som stal andagen från orden
och du går bort, bort, bort.
 
Hemma, framtiden som smakar saltade för dig
på tv
pågår andra nyheter
om världens misstags;
det hoppas som du,
det blir sårad som du,
Det finns inte längre tid,
Det finns inte längre tid att tänka.
 
Du kommer att minnas kärleken,
du kommer att stiga upp från tomheten, tomheten.
Du kommer att gå i livet ditt
besviken igen
för misstags som stal andagen från orden
och du går bort, bort, bort.
 
En dag
Du tittar på dina sårar och förstår
att det var inte ett misstag
lita på dem, som höll ut din handen
och du förstår att något har förändrats:
du skylder inte världen
och ger en ny mening för ansiktet ditt.
 
Du kommer att minnas kärleken,
Du kommer att stiga upp från tomheten, tomheten.
Du kommer att gå i livet ditt
Besviken igen
För misstags som stal andagen från orden
och du går bort,
och du går bort,
och du går bort,
du går bort.
 
Von Laisvė am Do, 22/02/2018 - 22:11 eingetragen
Zuletzt von Laisvė am Di, 27/02/2018 - 00:09 bearbeitet
Italienisch

Ricorderai l'amore

Kommentare