Rumour Has It (Griechisch Übersetzung)

Advertisements
Griechisch Übersetzung

Η φήμη το έχει

Versionen : #1#2
Αυτή,αυτή δεν είναι αληθινή,
Δεν θα είναι ικανή να σε αγαπήσει όπως εγώ,
Είναι ξένη,
Εσύ και εγώ έχουμε ιστορία,
Ή δε το θυμάσαι;
Σίγοθρα,τα έχει όλα,
Αλλά,μωρό μου,είναι πραγματικά αυτό που θέλεις;
 
Ευλόγησε τη ψυχή σου,έχεις το μυαλό σου στα σύννεφα,
Έχεις κάνει ρεζίλι τον εαυτό σου,
Και,αγόρι,σου ρίχνει το επίπεδο,
Έλιωσε την καρδιά σου,
Αλλά είσαι κρύος στην καρδιά,
Τώρα η φήμη το έχει ότι δεν έχει την αγάπη σου πια
 
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
 
Έχει τη μισή ηλικία σου,
Αλλά υποθέτω αυτός είναι ο λόγος που παραστράτησες,
Άκουσα ότι σου λείπω,
Λες σε ανθρώπους πράγματα που δε θα έπρεπε,
Όπως όταν είχαμε βγει κρυφά και δεν ήταν αυτή εκεί,
Δεν έχεις ακούσει τις φήμες?
 
Ευλόγησε τη ψυχή σου,έχεις το μυαλό σου στα σύννεφα,
Με έχεις κάνει ρεζίλι,
Και,αγόρι,μου ρίχνεις το επίπεδο,
Έλιωσες την καρδιά μου,μα ακόμα είμαι κρύα στην καρδιά,
Αλλά η φήμη το έχει ότι είμαι αυτή που αφήνεις για την άλλη,
 
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
 
Όλες αυτές οι λέξεις που ψιθύρισες στο αυτί μου,
Πες μια ιστορία που δεν μπορώ να αντέξω,
Επειδή το είπα,δε σημαίνει ότι το εννοούσα,
Οι άνθρωποι λένε τρελά πράγματα,
Επειδή το είπα,δε σημαίνει ότι το εννοούσα,
Επειδή το άκουσες,
 
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
Η φήμη το έχει,η φήμη,
 
Αλλά η φήμη το έχει,ότι είσαι αυτός που αφήνω για τον άλλον
 
Von I wish I was British am Di, 04/06/2013 - 14:41 eingetragen
Englisch

Rumour Has It

Kommentare