Werbung

Run (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: SeeU (시유)
  • Lied: Run 5 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Esperanto #1, #2, Hebräisch, Transliteration
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.

Run

고개들어 하늘을 봐
Run Run!
달려봐 Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run! 달려봐
Jumping 뛰어봐
바라던 꿈들이 보일꺼야
 
하루가 지나도 이틀이 지나도
내 안의 시간들은 그 자리
거리의 사람들 행복해 보이고
가로등 불빛만이 날 비추네
 
하늘높이 날아가고 파
한마리 새 처럼
내 맘속의 무지개를 따라 달려갈꺼야
 
Run Run 달려봐
Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run달려봐
Jumping 뛰어봐 바라던 꿈들이 보일꺼야
 
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
뒤돌아 보진 않아
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
힘을 내 Run and Run
 
1년이 지나도 2년이 지나도
내 안의 모습들은 그 자리
별들이 잠드는 새벽이 되도록
멈춰진 시간속에 갖혀있어
 
두근두근 사랑하고 파.
예쁜 꽃들 처럼.
수줍은 맘 아무도 모르게 사랑할꺼야
 
Run Run 달려봐
Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run 달려봐
Jumping 뛰어봐
바라던 꿈들이 보일꺼야
 
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
뒤돌아 보진 않아
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
힘을 내 Run and Run~!!
 
세상에 나 혼자라 생각 들때면
하늘을 향해 힘껏 외쳐봐
걷다가 걷다가 쓰러진다해도
 
Run Run Run
멈추지 않아
 
Run Run 달려봐
Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run 달려봐
Jumping 뛰어봐
바라던 꿈들이 보일꺼야
 
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
뒤돌아 보진 않아
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
힘을 내 Run and Run!
 
Von jacob.hymel.9jacob.hymel.9 am Do, 26/10/2017 - 22:09 eingetragen
Englisch ÜbersetzungEnglisch
Align paragraphs
A A

Run

Let's look at the sky!
Run, run!
Run! Jumping high!
The dark world is getting brighter
Run, run! Run!
Jumping! Jump!
You'll see the dreams you wish for
 
A day passes, and so does another,
but the time inside me stays the same
People in the streets look happy
Only the light from the street lamp shines on me
 
I want to fly high in the sky
like a bird
I'll run after the rainbow inside my heart
 
Run, run! Run!
Jumping high!
The dark world is getting brighter
Run, run! Run!
Jumping! Jump! You'll see the dreams you wish for
 
Everyone, la-la-la-la
Remember dream
Forever dream
I won't look back
Everyone, la-la-la-la
Remember dream
Forever dream
Don't give up! Run and run!
 
A year passes by, and so does another,
but my inner self stays the same
I'm stuck inside the time that's stopped,
and it's become a dawn where the stars slept
 
My heart beats, and I want to love
like the pretty flowers
With my timid heart, I'll love in secret
 
Run, run!
Run! Jumping high!
The dark world is getting brighter
Run, run! Run!
Jumping! Jump!
You'll see the dreams you wish for
 
Everyone, la-la-la-la
Remember dream
Forever dream
I won't look back
Everyone, la-la-la-la
Remember dream
Forever dream
Don't give up! Run and run!
 
If you ever think you're alone in this world,
then shout at the sky at the top of your lungs
Even if you fall as you're walking,
 
run, run, run!
Don't stop!
 
Run, run!
Run! Jumping high!
The dark world is getting brighter
Run, run! Run!
Jumping! Jump!
You'll see the dreams you wish for
 
Everyone, la-la-la-la
Remember dream
Forever dream
I won't look back
Everyone, la-la-la-la
Remember dream
Forever dream
Don't give up! Run and run!
 
Von jacob.hymel.9jacob.hymel.9 am Fr, 27/10/2017 - 05:20 eingetragen
Zuletzt von jacob.hymel.9jacob.hymel.9 am So, 29/10/2017 - 15:03 bearbeitet
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
SeeU: Top 3
Idiome in „Run“
Kommentare