LT → Portugiesisch → Ruy Belo (29 Lieder 56 Mal übersetzt in 4 Sprachen)

Ruy Belo Texte

Ruy Belo
Erweiterte Suche
 
LiedtexteÜbersetzungenAnfragen
A sombra e o solPortugiesisch
Toda a terra (1976)
Französisch
Italienisch
A flor da solidãoPortugiesisch
Transporte no tempo (1973)
Englisch
Französisch
Italienisch
A mão no aradoPortugiesisch
O problema da habitação – Alguns aspectos (1962)
Französisch
Italienisch
A rapariga de CambridgePortugiesisch
Homem de Palavra(s) (1970)
Französisch
Italienisch
Ah poder ser tu, sendo eu!Portugiesisch
Aquele Grande Rio Eufrates (1961)
Französisch
Italienisch
Algumas proposições com pássaros e árvores que o poeta remata com uma referência ao coraçãoPortugiesisch
Homem de Palavra(s) (1970)
Englisch
Französisch
Italienisch
Através da chuva e da névoaPortugiesisch
Homem de Palavra(s) (1970)
Französisch
Italienisch
Cinco palavras cinco pedrasPortugiesisch
Homem de Palavra[s] (1970)
Deutsch
Französisch
Italienisch
Como quem escreve com sentimentoPortugiesisch
Toda a terra (1976)
Contigo aprendi coisas tão simplesPortugiesisch
Transporte no tempo (1973)
Französisch
Italienisch
Do sono da desperta GréciaPortugiesisch
Transporte no tempo (1973)
Französisch
Italienisch
E tudo era possívelPortugiesisch
Homem de Palavra(s) (1970)
Englisch
Französisch
Italienisch
Elogio da AmadaPortugiesisch
Aquele Grande Rio Eufrates (1961)
Französisch
Italienisch
Enterro sob o solPortugiesisch
Transporte no tempo (1973)
Französisch
Italienisch
Esplendor na relvaPortugiesisch
Homem de Palavra(s) (1970)
Französisch
Grandeza do HomemPortugiesisch
Aquele Grande Rio Eufrates (1961)
Französisch
Italienisch
Madrid revisitedPortugiesisch
Transporte no tempo (1973)
Mas que sei euPortugiesisch
Transporte no tempo (1973)
Französisch
Italienisch
Missa de AniversárioPortugiesisch
Aquele Grande Rio Eufrates (1961)
Französisch
Italienisch
Mortis causaPortugiesisch
Boca bilingue (1966)
Französisch
Italienisch
MurielPortugiesisch
Toda a terra (1976)
Na Colina do InstantePortugiesisch
Transporte no Tempo (1973)
Französisch
Italienisch
Nomeei-te no meio dos meus sonhosPortugiesisch
Toda a terra (1976)
Französisch #1 #2
Italienisch
O Portugal futuroPortugiesisch
Homem de Palavra(s) (1970)
Französisch
Italienisch
O valor do ventoPortugiesisch
País possível (1973)
Französisch
Italienisch
Oh as casas as casas as casasPortugiesisch
País possível (1973)
Französisch
Italienisch
Poema quotidianoPortugiesisch
Aquele Grande Rio Eufrates (1961)
Französisch
Italienisch
Quanto morre um homemPortugiesisch
Aquele Grande Rio Eufrates (1961)
Französisch
Italienisch
Tu estás aquiPortugiesisch
Toda a terra (1976)
Französisch
Italienisch
Kommentare
Read about music throughout history