Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Sascha liebt nicht große Worte

Sascha liebt nicht große Worte,
Denn er war von eigner Sorte.
Konnte hoch im Bogen spucken,
Und auch mit den Ohren zucken.
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
Saschas Vater war ein Pferde-
händler, der auch reiten lehrte:
In der Stunde zehn Kopeken,
Sascha mußte Pferde pflegen.
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
Sascha zog sie roh am Zügel,
Denn er liebte nur Geflügel.
Pferde konnte er nicht leiden,
Haute sie auf beide Seiten.
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
Doch die kleinen Pferde bissen
Saschas Kleider und zerrissen
Seine Hosen und begannen,
Dieses kleine Lied zu sangen:
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
Übersetzung

Sasha's speech knew no perfection

Sasha's speech knew no perfection
for he was a man of action
With his spit an arc was pitchin'
And could send his ears-a-twitchin'
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
Sasha's dad taught riding courses
And sometimes he sold his horses
Ten Kopeks he made an hour
stable duty grieved him sour
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
horses had no value for 'im
brashly grabbed the reins and tore 'em
With his riding crop he thrashed 'em
Or pulled out the whip and lashed 'em
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
But the little horses routed
Sasha's breeches, whence he shouted
ripped his trousers, clean and pretty
and they neighed and sang this ditty
 
Nja nja nja, nja nja nja,
Nja nja nja nja. Nja nja nja.
 
Kommentare