Gast am 2014-11-09 eingetragen
Lobolyrix
Di, 09/04/2019 - 13:01
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
Saturn → Übersetzung auf Türkisch
Deutsch #1, #2, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Griechisch #1, #2, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, #3, Russisch #1, #2, #3, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Spanisch, Türkisch #1, #2, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
Saturn
Gitmeden önce bana yıldızların cesaretini öğrettin.
Işığın nasıl durmadan parıldadığını, öldükten sonra bile.
Tek bir nefeste, sonsuzluğu açıkladın.
Var olmak için bile ne kadar nadir ve güzel olduğunu.
Kendimi engelleyemeden istedim senden
Her şeyi yeniden söylemeni.
Yazmayı denedim
Ama hiç bir zaman bir kalem bulamadım.
Neler vermezdim
Bir kere daha söylediğini duymak için,
Evrenin
sadece benim gözlerimin görmesi için yapıldığını.
Kendimi engelleyemeden istedim senden
Her şeyi yeniden söylemeni.
Yazmayı denedim
Ama hiç bir zaman bir kalem bulamadım.
Neler vermezdim
Bir kere daha söylediğini duymak için,
Evrenin
sadece benim gözlerimin görmesi için yapıldığını.
Tek bir nefeste, sonsuzluğu açıklayacağım
Var olmamız gerçekten ne kadar nadir ve güzel bir şey.
✕
Sammlungen mit "Saturn"
| 1. | Songs About Space/Astronomy |
| 2. | Songs I listened to on the beach with no name |
Sleeping at Last: Top 3
| 1. | Saturn |
| 2. | Already Gone |
| 3. | I'll Keep You Safe |
Kommentare
;-;