-
Say Love → Übersetzung auf Schwedisch
20 ÜbersetzungenDeutsch+19 weitere, Bulgarisch, Englisch #1, #2, Finnisch, Französisch, Hindi, Italienisch, Kurdisch (Kurmanji), Niederländisch, Polnisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Transliteration, Türkisch, Ungarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Say Love
Я бачила сон, де світ інший цей
Там люди землі люблять людей
Хооо-ооо, хоо-оо, сонце встає
Хооо-ооо, хоо-оо, болю нема-є
I say love, not war
You say love, not war
We say love, not war
Hey you, lay down your arms
People of the universe
Любов, любов, любов, любов, лю-любов
Любов, любов, любов, любов, лю-любов
Люди, агов, давай скажем любов
Люди, агов, давай скажем любов
Люди, агов, давай скажем любов
Ген в тім мареві я не бачила горя
Не бачила сліз, не знала про зло
Хооо-ооо, хоо-оо, сонце встає
Хооо-ооо, хоо-оо, болю нема-є
Любов, я кажу, кажу знов
Любов, я кажу, кажу знов
Любов, я кажу, кажу знов
Люди, агов, давай скажем любов
Love, not war
You say love, not war
We say love, not war
Hey you, lay down your arms
People of the universe
Любов, любов, любов, любов, лю-любов
Любов, любов, любов, любов, лю-любов
Say love, not war
Hey you, lay down your arms
People of the universe
Люди, агов, давай скажем любов
Hey you, lay down your arms
People of the universe
Von universexplorer . am 2018-09-10 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2020-04-11 bearbeitet
Übersetzung
Säg Kärlek
Jag drömde att världen var annorlunda
Där Jordens folk älskade varandra
Oooh-ooo, ooh-oo, solen stiger
Oooh-ooo, ooh-oo, det finns ingen smärta
Jag säger kärlek, inte krig
Du säger kärlek, inte krig
Vi säger kärlek, inte krig
Hörni, sänk era vapen
Universums folk
Kärlek, kärlek, kärlek, kärlek, kä-kärlek
Kärlek, kärlek, kärlek, kärlek, kä-kärlek
Folket, säg kärlek
Folket, säg kärlek
Folket, säg kärlek
I min dröm fanns ingen sorg
Inga tårar, ondska visste ingen vad det va
Oooh-ooo, ooh-oo, solen stiger
Oooh-ooo, ooh-oo det finns ingen smärta
Kärlek säger jag, upprepar jag
Kärlek säger jag, upprepar jag
Kärlek säger jag, upprepar jag
Folket, säg kärlek
Kärlek, inte krig
Du säger kärlek, inte krig
Vi säger kärlek, inte krig
Hörni, sänk era vapen
Universums folk
Kärlek, kärlek, kärlek, kärlek, kä-kärlek
Kärlek, kärlek, kärlek, kärlek, kä-kärlek
Säg kärlek, inte krig
Hörni, sänk era armar
Universums folk
Folket, säg kärlek
Hörni, sänk era vapen
Universums folk
✕
Bitte hilf mit, „Say Love“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Say Love"
1. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
2. | Junior Eurovision Song Contest 2018 (JESC 2018) |
3. | Poland's all 12 points in Junior Eurovision |
Darina Krasnovetska: Top 3
1. | Say Love |
2. | Що робиш ти (Shcho robysh ty) |
3. | Танцуй |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Немає, нема means "there isn't"; є means "there is".