The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
Say My Name → Übersetzung auf Russisch
20 ÜbersetzungenDeutsch+19 weitere, Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Kroatisch, Rumänisch #1, #2, Russisch, Serbisch #1, #2, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch #1, #2, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
Произнеси моё имя
Ты приукрашал правду
Я же наряжалась для тебя
Затем ты оставил меня в этой комнате, в этой комнате
Я наполнила свой бокал и прикусила язык
Ты говоришь что я твоя единственная
Если это правда, тогда почему ты убегаешь, убегаешь?
Воа
Если ты действительно честен, если ты и вправду желаешь этого
(воа)
Тогда почему ты ведешь себя как незнакомец, что с твоим поведением? (Воа)
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Я очень хочу верить тебе
Но, я чувствую себя одинокой в твоих руках
Я чувствую что ты разбиваешь мне сердце
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Позволь мне услышать тебя
В моей голове доктора
Не верю ни одному слову сказанному тобой
Но по-прежнему ты в моей постели, в моей постели (да)
Я слишком разносторонняя
А в твоих глазах светится солнце
Что-то должно измениться этой ночью, ночью, этой ночью
Воа
Если ты действительно честен, если ты и вправду желаешь этого
(воа)
Тогда почему ты ведешь себя как незнакомец, что с твоим поведением? (Воа)
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Я очень хочу верить тебе
Но, я чувствую себя одинокой в твоих руках
Я чувствую что ты разбиваешь мне сердце
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Позволь мне услышать тебя
Да да
Позволь мне услышать тебя
Да, воо воо
Позволь мне услышать тебя
Ты огонь
Позволь мне услышать тебя
Ты моя единственная детка
Джей Бальвин, чувак, поехали, давай же
Слушай как я произношу твоё имя
От Медельина до Лондона
Когда я зову тебя, зло отвечает мне
Не спрашивай когда, только спроси как
Ты освободила себя от запретной зависимости
От зависимости, которую ты знаешь как держать под контролем
И ты позволяешь себе отрываться под крутейший трек
Всё то, что тебе есть показать, для чего ты это делаешь?
Кусаю губы, ты увидишь
Что на моём пути нету никого
Ничего не имеет значения
Оставь всё позади, ты со мной х2раза
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Я очень хочу верить тебе
Но, я чувствую себя одинокой в твоих руках
Я чувствую что ты разбиваешь мне сердце
Произнеси моё имя, скажи моё имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Danke! ❤ | ||
12 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 12 Mal bedankt
Von ArchiePark am 2018-09-15 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „Say My Name“ zu übersetzen
David Guetta: Top 3
1. | Say My Name |
2. | I'm Good (Blue) |
3. | Titanium |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
На страже новых песен K-POP
Name: A R C H I E
Meister TRANSLATION IN YOUR AREA
Beiträge: 411 Übersetzungen, 12 Transliterationen, 1506 Lieder, 41445 Mal gedankt, 29 Übersetzungsanfragen erfüllt für 26 Mitglieder, hat 111 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, Anfänger Englisch, Kasachisch, Koreanisch, Türkisch
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.
Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗