-
Se avessi un cuore → Übersetzung auf Französisch
17 ÜbersetzungenDeutsch+16 weitere, Bulgarisch, Englisch #1, #2, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch, Russisch, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch
✕
Übersetzung
Si j'avais un coeur
Si j'avais un coeur, je pèserais mes paroles
Si j'avais un coeur pour écouter
Si j'avais un coeur, je mettrais en discussion
Si je vraiment avais un coeur, je t'aimerai
Si je voulais contredire
Un peu de courage pour offrir
L'ombre d'une des mes pensées
Si mes mains étaient une donné
Pour me lever du sol
Si je vraiment avais un coeur, je t'aimerai
Refrain:
Je te dirai que aucun mal dans le monde peut t'atteindre
Je te protégerai quand tes pas sont fragiles
Et je pourrais te comprendre
Maintenant que tu es ici
En face à moi
Si j'avais un coeur
Si j'avais un coeur, je serais à ton côté
Si j'avais un coeur pour régler
Si j'avais un coeur, j'utiliserais ma imagination
Si je vraiment avais un coeur, je t'aimerai
Refrain:
Je te dirai que aucun mal dans le monde peut t'atteindre
Je te protégerai quand tes pas sont fragiles
Et je pourrais te comprendre
Maintenant que tu es ici
En face à moi
Si j'avais un coeur
Ils disent qu'on est comme des gouttes au milieu de la mer
Sans un phare que nous illumine et nous dit où y aller
Mais je pourrais te surprendre
Maintenant que tu es ici
En face à moi
Si j'avais un coeur
✕
Annalisa: Top 3
1. | Mon amour |
2. | Bellissima |
3. | Movimento lento |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Where did my mind wander off to now?
Name: Mara
Meister Overthinker
Beiträge: 939 Übersetzungen, 1 Transliteration, 185 Lieder, 7 collections, 2526 Mal gedankt, 196 Übersetzungsanfragen erfüllt für 79 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 10 Idiome hinzugefügt, hat 18 Idiome erklärt, hat 137 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, Anfänger Französisch, Italienisch, Papiamentu, Spanisch