Werbung

Seasons in the sun (Thailändisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Westlife
  • Lied: Seasons in the sun 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Ungarisch
Thailändisch ÜbersetzungThailändisch
A A

Seasons in The Sun

[Kian:]
ลาก่อนเพื่อนรัก
เรารู้จักกันมานาน ตั้งแต่อายุเก้าหรือสิบขวบ
เราเคยปีนป่ายต้นไม้และภูผาสูงด้วยกัน
เรียนรู้ที่จะรัก และท่องเอบีซี
รู้ใจกันเป็นอย่างดี
 
[Bryan:]
ลาก่อนเพื่อนยาก ไม่อยากตายเลย
เมื่อฝูงนกน้อยร้องเพลงกลางเวหา
เมื่อฤดูใบไม้ผลิเดินทางมาถึง
สาวสวยก็อยู่ทั่วทุกแห่ง
นึกถึงฉัน แล้วฉันจะไปหาเธอ
 
[All:]
เราเคยรื่นรมย์ สนุกสนาน มีฤดูกาลในแสงตะวัน
หากแต่ภูผาที่เราปีนป่ายนั้นเป็นเพียงฤดูกาลในกาลเวลา
 
[Shane:]
ลาก่อนพ่อจ๋า ได้โปรดขอพรให้ฉัน
ฉันเป็นเหมือนแะดำของบ้าน
พ่อพยายามสอนสิ่งที่ดีให้ฉัน
ผ่านเหล้าไวน์ พร้อมหลากหลายบทเพลง
แปลกใจจังฉันผ่านมาได้อย่างไร
 
[Mark:]
ลาแล้วพ่อจ๋า การตายจากนั้นยากยิ่งนัก
เมื่อฝูงนกน้อยร้องเพลงกลางเวหา
เมื่อฤดูใบไม้ผลิเดินทางมาถึง
เด็กน้อยมากหน้าอยู่ทุกแห่งหน
ฉันจะอยู่ที่นั่น เมื่อพ่อเห็นพวกเขา
 
[All:]
เราเคยรื่นรมย์ สนุกสนาน มีฤดูกาลในแสงตะวัน
แต่เพลงที่เคยขับขานหรือแม้แต่เหล้าไวน์ก็ลาลับไป
เราเคยรื่นรมย์ สนุกสนาน มีฤดูกาลในแสงตะวัน
แต่เพลงที่เคยขับขานหรือแม้แต่เหล้าไวน์ก็ลาลับไป
 
[Nicky:]
ลาก่อนมิเชลหวานใจของฉัน
เธอมอบความรัก และทำให้ฉันค้นพบแสงตะวัน
อละทุกครั้งที่ใจท้อแท้
เธอก็จะมาอยู่ใกล้ ๆ เสมอ
และช่วยพยุงให้ฉันลุกขึ้นยืน
 
[Shane:]
ลาก่อนมิเชล การตายนั้นยากยิ่ง
เมื่อฝูงนกน้อยร้องเพลงกลางเวหา
เมื่อฤดูใบไม้ผลิเดินทางมาถึง
มีดอกไม้เต็มไปหมด
ฉันหวังว่าเราสองคนจะได้อยู่ที่นั่น
 
[All:]
เราเคยรื่นรมย์ สนุกสนาน มีฤดูกาลในแสงตะวัน
แต่เพลงที่เคยขับขานหรือแม้แต่เหล้าไวน์ก็ลาลับไป
เราเคยรื่นรมย์ สนุกสนาน มีฤดูกาลในแสงตะวัน
แต่เพลงที่เคยขับขานหรือแม้แต่เหล้าไวน์ก็ลาลับไป
เราเคยรื่นรมย์ สนุกสนาน มีฤดูกาลในแสงตะวัน
แต่เพลงที่เคยขับขานหรือแม้แต่เหล้าไวน์ก็ลาลับไป
เราเคยรื่นรมย์ สนุกสนาน มีฤดูกาลในแสงตะวัน
แต่เพลงที่เคยขับขานหรือแม้แต่เหล้าไวน์ก็ลาลับไป
 
Danke!
Von theerasantheerasan am Di, 30/06/2020 - 10:48 eingetragen
Kommentare des Autors:

แปลเพลง Seasons in The Sun

Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
EnglischEnglisch

Seasons in the sun

Übersetzungen von „Seasons in the sun“
Thailändisch theerasan
Kommentare
Read about music throughout history