Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Türkisch, Italienisch → Nâzım Hikmet → Sen De Şimdi Herkes Gibisin → Russisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Sen De Şimdi Herkes Gibisin

Gözlerim gözünde aşkı seçmiyor.
Onlardan kalbime sevda geçmiyor.
Ben yordum ruhumu biraz da sen yor.
Çünkü bence şimdi herkes gibisin.
 
Yolunu beklerken daha dün gece,
Kaçıyorum bugün senden gizlice.
Kalbime baktım da işte iyice
Anladım ki sen de herkes gibisin.
 
Büsbütün unuttum seni eminim.
Maziye karıştı şimdi yeminim.
Kalbimde senin için yok bile kinim.
Bence sen de şimdi herkes gibisin.
 
Übersetzung

Я теперь понял, что ты такая же, как все.

Мои глаза не видят страсти в твоих глазах.
Из них не исходит любовь в моё сердце.
Я истощил свою душу, пострадай теперь и ты,
Ведь я теперь понял, что ты такая же, как все.
 
Вчера я ждал тебя всю ночь,
А сегодня убегаю от тебя тайком.
Я заглянул в своё сердце и вот
Я теперь понял, что ты такая же, как все.
 
Я забыл обо всём, уверяю тебя.
Мои клятвы канули в лету.
В моём сердце к тебе нет ничего, даже злости,
Я теперь понял, что ты такая же, как все
 
Nâzım Hikmet: Top 3
1.Seni Düşünmek
2.En Güzel Deniz
3.Hoşgeldin Kadınım
Idiome in „Sen De Şimdi Herkes ...“
1.канули в Лету
Kommentare
↑↓