-
Остров • В эпицентре
Auch performt von: Leonid Agutin- •
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
4 Übersetzungen
Остров Liedtext
За лесом поле-поле, а на небе дождь из тучи.
А за побережьем море-море, за морем горы груче.
В небе шальные птицы, им бы только не разбиться,
Но вероятен случай.
Ты все начнешь сначала, ты с ума свела не мало,
Я все пойму однажды, потому что мне не важно,
Что есть шальные птицы и что это не годится,
Может я тот отважный.
Где ты скитаешься, но где скрываешься.
Ты от людей возми меня с собой.
Я тот безумный, видимо, и
Я могу быть с тобой...
Припев:
Просто ты одинокий остров,
На море, где так часто тонули корабли.
Может, судьба тебе поможет и ты не будешь больше
Отшельницей любви...
За океаном реки, за рекою - лес и горы -
То, что стоит навеки, остальное - разговоры.
Ты все поймешь однажды, а уже когда не важно,
Но может очень скоро ты сама собою
Где-то, будто бы буря в море, не сможешь быть другою,
Это точно, я не скрою.
В небе шальные птицы, в море болтают рыбы,
Им лишь бы с кем-то спорить.
Где ты скитаешься, но где скрываешься.
Ты от людей возми меня с собой.
Я тот безумный, видимо, и
Я могу быть с тобой...
Припев: (2x)
Просто ты одинокий остров,
На море, где так часто тонули корабли.
Может, судьба тебе поможет и ты не будешь больше
Отшельницей любви...
✕
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Von FxC90 am 2018-01-14 eingetragen
Sergey Lazarev: Top 3
1. | Сдавайся (Sdavaysya) |
2. | Вкус малины (Vkus maliny) |
3. | Снег в океане (Sneg v okeane) |
Sammlungen mit "Остров"
1. | Sergey Lazarev - В эпицентре | V Epitsentre (2017) [Tracklist] |
2. | Islands |
Kommentare
Really? I checked on google and i found that Sergey Lazarev released this song with the same title. But I didn't know that this song originally by Leonid Agutin
And i found this on YouTube
https://m.youtube.com/watch?v=VhzBt6w-o7M
(Sergey Lazarev - Ostrov)
it's fixed already :)
Agutin released the song in 1996, so it's mo wonder that it doesn't come up when searched immediately. Just wanted to let people know! :)
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Russland: Top 7
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Singer-Songwriter | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
INSTASAMKA Hip-Hop/Rap, Pop |
Song originally by Leonid Agutin.