-
지독하게 (Serevely) → Übersetzung auf Russisch
✕
Übersetzung
Так сильно..
позволить тебе уйти без лишних слов,
как если бы ничего не случилось
я каждый день пытался это сделать,
но это так тяжело
я даже пытался за улыбкой как-то
спрятать свои слёзы
но мой дрожащий голос,
быстро выдаст меня
любить,наверно,В сотни,в тысячи раз
сложнее,чем просто расстаться
но я глупец,который не сможет жить без тебя-
что мне делать?
сильно,кажется,я слишком сильно любил тебя!
я даже не мог дышать,когда наблюдал за тобой
я не знаю,смогу ли всё остановить
сильно,кажется,я слишком сильно любил тебя!
но думаю,что позволить тебе уйти
еще страшнее,чем умереть!
не важно,насколько это больно,
каждый день я старался..
пытался скоротать день,
словно ничего не случилось
я не знаю,смогу ли когда-нибудь забыть тебя
даже если я болен этой неизлечимой болезнью
но я глупец,который не сможет жить без тебя-
что мне делать?
сильно,кажется,я слишком сильно любил тебя!
я даже не мог дышать,когда наблюдал за тобой
я не знаю,смогу ли всё остановить
сильно,кажется,я слишком сильно любил тебя!
но думаю,что позволить тебе уйти
еще страшнее,чем умереть!
если бы случилось так,
что я не смог бы полюбить тебя
когда же я забуду тебя?
глупо,кажется,я слишком глупо любил тебя
из-за тебя я даже мечтать не могу о другой любви
но я глупец,который не сможет жить без тебя-
что мне делать?
жестоко,кажется,мы расстались слишком жестоко
как же сложно сказать"прощай",так нерешителен,я даже не могу разомкнуть губ
жестоко,кажется,мы расстались слишком жестоко
ты останешься глубоким шрамом в моём сердце,
ведь я не смогу стереть тебя!
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
lizok83 | 9 Monate 3 Wochen |
Sr. Sermás | 4 Jahre 7 Monate |
Gäste haben sich 7 Mal bedankt
Von ворон am 2019-05-28 eingetragen
Übersetzungsquelle:
✕
Sammlungen mit "지독하게 (Serevely)"
1. | My favourite K-Pop Songs |
FTISLAND: Top 3
1. | Wind |
2. | 말이 안 돼 (Unthinkable) (mal-i an dwae) |
3. | 지독하게 (Serevely) ( jidoghage) |
Idiome in „지독하게 (Serevely)“
1. | без лишних слов |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
A genio lumen
Name: JG
Meister Arduus animo vincit et prodest
Beiträge: 1064 Übersetzungen, 367 Transliterationen, 518 Lieder, 5906 Mal gedankt, 76 Übersetzungsanfragen erfüllt für 28 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 43 Idiome hinzugefügt, hat 43 Idiome erklärt, hat 2050 Kommentare hinterlassen, hat 4 Anmerkungen hinzugefügt
Startseite: zen.yandex.ru/id/5f1bea7c6d89d83ccbe11b1e
Sprachen: Muttersprache Dovahzul, fließend Russisch, Anfänger Englisch, Griechisch, Griechisch (Pontisch), Spanisch, Italienisch, Chinesisch, Koreanisch, Deutsch, Französisch
нашли, что искали??
спасибо за визит!!
а мне спасибо за перевод))