✕
Übersetzung
Разбито на парчета стъкло
Събудих ли те? Спеше ли? Още ли си в леглото?
Или навярно кошмар те държи буден?
Горкият, чувстваш ли се виновен за онова, което направи?
Ако си мислиш, че те боли... още нищо не си видял.
Заслужаваше ли си?
Беше ли тя всичко, което търсеше,
За да се почувстваш мъж?
Надявам се да знаеш, че не можеш да се върнеш
Защото всичко, което имаме, е съсипано,
като разбито на парчета стъкло.
Ще ме виждаш в сънищата си тази вечер,
Лицето ми ще те преследва през цялото време.
Обещавам ти, че ще ти се прииска да се върна
Когато животът ти се разпада, като разбито на парчета стъкло.
Стъкло, стъкло, стъкло.
Трудно ли се концентрираш през деня?
Още ли изричаш името ми?
Иска ли ти се да можеше да върнеш времето и да промениш нещата?
Обзалагам се, че осъзна, че тя не е и наполовина добра като мен.
Заслужаваше ли си?
Беше ли тя всичко, което търсеше,
За да се почувстваш мъж?
Надявам се да знаеш, че не можеш да се върнеш
Защото всичко, което имаме, е съсипано,
като разбито на парчета стъкло.
Ще ме виждаш в сънищата си тази вечер,
Лицето ми ще те преследва през цялото време.
Обещавам ти, че ще ти се прииска да се върна
Когато животът ти се разпада, като разбито на парчета стъкло.
Стъкло, стъкло, стъкло, стъкло,
К-като стъкло,
стъкло, стъкло.
CherryCrush✕
Sammlungen mit "Shattered Glass"
| 1. | Britney Spears | Circus (2008) [Tracklist] |
Britney Spears: Top 3
| 1. | Oops!... I Did It Again |
| 2. | ...Baby One More Time |
| 3. | Toxic |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.
This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.