Werbung

She Dwelt Among the Untrodden Ways (Russisch Übersetzung)

Englisch
Englisch
A A

She Dwelt Among the Untrodden Ways

She dwelt among the untrodden ways
Beside the springs of Dove;
A maid whom there were none to praise,
And very few to love.
 
A violet by a mossy stone
Half hidden from the eye!
- Fair as a star, when only one
Is shining in the sky.
 
She lived unknown, and few could know
When Lucy ceased to be;
But she is in her grave, and O
The difference to me!
 
Von Valeriu RautValeriu Raut am Di, 17/05/2016 - 20:42 eingetragen
Zuletzt von Valeriu RautValeriu Raut am Mo, 20/09/2021 - 12:41 bearbeitet
Russisch ÜbersetzungRussisch
Align paragraphs

Ушедшая Любовь

Среди тропинок, что вблизи
Ключей речушки Доув,
Цветочек аленький жила,
Сюжет его лишь снов.
 
Фиалка средь камней и мха,
Попробуй разглядеть!
Изящна как вдали звезда,
Струится ясный свет.
 
Так незаметно и вся жизнь,
Никто не знал когда
Люси ушла. Теперь в земле.
Как дальше буду я?
 
Danke!
Von Сергей ОсанкинСергей Осанкин am Mo, 20/09/2021 - 07:28 eingetragen
Kommentare des Autors:

Речушка Доув - река, протекающая в английском графстве Северный Йоркшир (страница реки Доув в английской Википедии)

Kommentare
Read about music throughout history