She Wolf (Falling to Pieces) (Tschechisch Übersetzung)

  • Künstler/in: David Guetta
  • Gastmusiker: Sia
  • Lied: She Wolf (Falling to Pieces) 36 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Aserbaidschanisch, Bosnisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Finnisch, Französisch #1, #2, #3, Griechisch #1, #2, #3, Italienisch, Japanisch, Kroatisch, Malaiisch, Persisch #1, #2, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch #1, #2, Serbisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch #1, #2, #3, #4, Ungarisch #1, #2, #3, #4
Tschechisch ÜbersetzungTschechisch
A A

Vlčice (rozpadám se)

Střela do tmy
Minulost ztracená v prostoru
Kde mám začít?
Minulost a hon
Ulovil jsi mě
Jako vlk, predátor
Cítila jsem se jako jelen před světly
 
Miloval jsi mě
a pro mě se zastavil čas
Toužil jsi po mém mase
Ale nedokážu soupeřit s tou vlčicí
co mě přivedla na kolena
Co vidíš na těch žlutých očích
Protože já se rozpadám
 
Rozpadám se
Rozpadám
Rozpadám se
Rozpadám
 
Lhala a čekala?
Byla jsem já navnáda?
To vzrušení ze zabití,
co cítíš, je hřích
Lehám s vlky
sama, a vypadá to,
že jsem si myslela, že jsem tvou součástí
 
Miloval jsi mě
a pro mě se zastavil čas
Toužil jsi po mém mase
Ale nedokážu soupeřit s tou vlčicí
co mě přivedla na kolena
Co vidíš na těch žlutých očích
Protože já se rozpadám
 
Rozpadám se
Rozpadám
Rozpadám se
Rozpadám
 
Rozpadám se
Rozpadám
Rozpadám se
Rozpadám
 
Von soni.soni. am So, 12/02/2017 - 13:45 eingetragen
Kommentare des Autors:

she wolf (vlčice) - v angličtině nese význam ženy, jež se snaží získat co nejvíce mužů dokáže; v tomto případě se do she wolf zamiloval muž, o němž se v této písni zpívá

EnglischEnglisch

She Wolf (Falling to Pieces)

Kommentare