• Simon & Garfunkel

    El Condor Pasa (If I Could)

    Englisch → Spanisch

Teilen
Untertitel
Font Size
Spanisch
Übersetzung
#1#2#3

El Condor Pasa

Prefiero ser un gorrión que un caracol,
Sí, lo haría, si pudiera, seguramente lo haría.
 
Lejos, preferiría navegar lejos
Como un cisne que está aquí y se ha ido.
Un hombre está atado al suelo
e da al mundo su sonido más triste,
su sonido más triste.
 
Prefiero ser un martillo que un clavo,
Sí, lo haría, si pudiera, seguro que lo haría.
 
Lejos, preferiría navegar lejos
Como un cisne que está aquí y se ha ido.
Un hombre está atado al suelo
e da al mundo su sonido más triste,
su sonido más triste.
 
Prefiero ser un bosque que una calle,
Sí, lo haría, si pudiera, seguramente lo haría.
 
Lejos, preferiría navegar lejos
Como un cisne que está aquí y se ha ido.
Un hombre está atado al suelo
e da al mundo su sonido más triste,
su sonido más triste.
 
Preferiría sentir la tierra bajo mis pies,
Sí, lo haría, si pudiera, seguro que lo haría.
 
Englisch
Originaltext

El Condor Pasa (If I Could)

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Video mit Untertiteln abspielen
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „El Condor Pasa (If I...“

Deutsch #1, #2, #3
Französisch #1, #2
Griechisch #1, #2
Niederländisch #1, #2
Russisch #1, #2
Serbisch #1, #2, #3
Spanisch #1, #2, #3
Ukrainisch #1, #2
Kommentare