Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch, Spanisch → Katy Perry → Simple → Finnisch
  • Katy Perry

    Katy Perry

    Simple → Übersetzung auf Finnisch

  • 4 Übersetzungen
    Finnisch
    +3 weitere
    , Französisch, Spanisch, Ukrainisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Simple

You're such a poet
I wish I could be Wesley Willis
My words would flow like honey, sweet and laid on thick
You're so edgy
You dont even need a rhyming dictionary
I wipe my hands on your jeans, 'cause they are more distressed
So they say--you got O.C.D.
And they claim you can barely read
But you say "Don't bother me with all of your reality"
 
But it could be so simple
(you were thinking)
Life should be that simple
(Who would have thought it)
I wish it were just so simple
(don't know what you were thinking)
But the point's been missed
You've made a mess
Who would have guessed
That it's as simple as it seems
 
So what, you're a genius
But you've got a lot to learn
Like the time you lost your apartment
Cause you bought too much Vuitton
You park in a loading zone
You sleep with the lights all on
You cross your i's and dot your t's
All it goes to show
 
That it could be so simple
(you were thinking)
Life should be that simple
(Who would have thought it)
I wish it were just that simple
(don't know what you were thinking)
The point's been missed
We've made a mess
Who would have guessed
That it's as simple as it seems
 
I'm not saying that it's a piece of cake
Just take a moment to re-evaluate
The possibilities
The situations
The opportunities
That are waiting
Oh, the possibilities
Oh, I
 
It could, it could be that simple
(you were thinking)
Life should be that simple
(Who would have thought it)
I wish it were just so simple
(don't know what you were thinking)
You're in a haze
It's just a phase
You know this maze
Is as simple as it seems
 
We could talk all day
About your eccentricities
What I mean to say
Oh, is that I need you listen please
And focus on life's simplicities
So don't be afraid to strip it away
Cause at the end of the day
It's still as simple as it seems
 
It is all so simple
Just deal with it
 
Übersetzung

Yksinkertaista

Olet sellainen runoilija
Kunpa minä voisin olla Wesley Willis
Sanani virtaisivat kuin hunaja, makeina ja paksusti levitettyinä
Olet niin jyrkkä
Et tarvitse edes riimisanakirjaa
Pyyhin käteni farkkuihisi koska ne ovat enemmän ahdingossa
He siis sanovat että sinulla on pakko-oireinen häiriö
Ja väittävät että osaat tuskin lukea
Mutta sinä sanot "Älkää vaivatko minua kaikella todellisuudellanne"
 
Mutta se voisi olla niin yksinkertaista
(Sinä mietit)
Elämän pitäisi olla niin yksinkertaista
(Kukapa olisi aavistanut)
Kunpa se vain olisi niin yksinkertaista
(En tiedä mitä sinä ajattelet)
Mutta pointti on mennyt ohi
Sinä olet tehnyt sotkun
Kukapa olisi arvannut
Että se on niin yksinkertaista kuin miltä näyttää
 
Mitä sitten, sinä olet nero
Mutta sinulla on paljon opittavaa
Kuten siitä kun menetit asuntosi
Ostettuasi minulle liikaa Vuittonia
Pysäköit lastausalueelle
Nukut kaikki valot päällä
Laitat i-kirjaimiin viivat ja t-kirjaimiin pisteet
Se kaikki tulee näyttämään
 
Että se voisi olla niin yksinkertaista
(Sinä mietit)
Elämän pitäisi olla niin yksinkertaista
(Kukapa olisi aavistanut)
Kunpa se vain olisi niin yksinkertaista
(En tiedä mitä sinä ajattelet)
Mutta pointti on mennyt ohi
Me olemme tehnyt sotkun
Kukapa olisi arvannut
Että se on niin yksinkertaista kuin miltä näyttää
 
En sano että se on helppoa
Vietä vain hetki uudelleenarvioiden
Mahdollisuudet
Tilanteet
Tilaisuudet
Jotka odottavat
Oh, mahdollisuudet
Oh, minä
 
Se voisi, se voisi olla niin yksinkertaista
(Sinä mietit)
Elämän pitäisi olla niin yksinkertaista
(Kukapa olisi aavistanut)
Kunpa se vain olisi niin yksinkertaista
(En tiedä mitä sinä ajattelet)
Olet sumussa
Se on pelkkä kausi
Tiedät että tämä labyrintti
On niin yksinkertainen kuin miltä näyttää
 
Voisimme puhua koko päivän
Omituisuuksistasi
Tarkoitan sanoa
Oh, että tarvitsen sinun kuuntelevan, please
Ja keskittyvän elämän yksinkertaisuuksiin
Joten älä pelkää riisua sitä pois
Koska loppupeleissä
Se on yhä niin yksinkertaista kuin miltä näyttää
 
Se kaikki on niin yksinkertaista
Sopeudu vain siihen
 
✕
Sammlungen mit "Simple"
1.Music Videos filmed in JAPAN ♡
2.Katy Perry Videography
Katy Perry: Top 3
1.I Kissed a Girl
2.Dark Horse
3.Hot 'N' Cold
Idiome in „Simple“
1.It goes to show
Kommentare
↑↓