Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Gracia Montes

    Sin pensarlo → Übersetzung auf Englisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Sin pensarlo

        Sin pensarlo, sin pensarlo,
 
      sólo porque tú quisiste
 
      dije yo bueno a lo malo.
 
Lo bueno que yo tenía
es que podía pensarlo;
yo sabía lo que es bueno
y también lo que era malo.
 
Pero pero pero pero
pero pasaste a mi 'lao'
y sólo porque quisiste
lo que tú mandas yo hago.
 
        Sin pensarlo, sin pensarlo,
 
      con la boca y con el alma
 
      dije yo bueno a lo malo.
 
Ahora haz de mí lo que quieras,
me tienes siempre a tu 'lao'
y si dices negro - negro,
y si dices blanco - blanco.
 
Que en amor uno es quien manda
y otro quien sigue los pasos.
Uno nace para dueño
y otro nace para esclavo.
 
        Ay, sin pensarlo, sin pensarlo,
 
      sólo porque tú quisiste
 
      dije yo bueno a lo malo.
 
        Ay, sin pensarlo, sin pensarlo,
 
      con la boca y con el alma
 
      dije yo bueno a lo malo.
 
A a a…
Sin pensarlo.
A a a…
Sin pensarlo, sin pensarlo.
 
Übersetzung

Without thinking it

Without thinking it, without thinking it
only because you wanted it
I said ok to the bad
 
The good (thing) that I had
Is that I could think it
I knew what is good
and also what was bad
 
But but but but
but you passed by my side
and only because you wanted it
I do what you demand
 
Without thinking it, without thinking it
with the mouth and the soul
I said ok to the bad
 
Now do with me whatever you want
you always have me by your side
and if you say black black
and if you say white white
 
Because in love the one is who commands
and the other follows the steps
One is born to be owner
and the other is born to be slave
 
Without thinking it, without thinking it
only because you wanted it
I said ok to the bad
 
Without thinking it, without thinking it
with the mouth and the soul
I said ok to the bad
 
Aaa
Without thinking it
Aaa
Without thinking it, without thinking it
 
Gracia Montes: Top 3
Kommentare