-
(Sittin' on) The Dock of the Bay → Übersetzung auf Schwedisch
10 Übersetzungen•Deutsch+9 weitere, Armenisch, Französisch, Griechisch, Kroatisch, Niederländisch, Rumänisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch
✕
Übersetzung
(Sitter på) Bryggan i Viken
Sitter i morgonsolen
Jag kommer sitta när kvällen kommer
Titta när skeppen rullar in
Och sen tittar jag när de rullar ut igen, ja
Jag sitter på bryggan i viken
Tittar på när tidvattnet rullar iväg
Ååå, jag sitter bara på bryggan i viken
Slösar tid
Jag lämnade mitt hem i Georgia
Åkte mot 'Friscoviken
För jag har inte haft något att leva för
Och inget verkar komma min väg
Så jag kommer bara sitta på bryggan i viken
Titta på när tidvattnet rullar iväg
Ååå, jag sitter på bryggan i viken
Slösar tid
Ser inte ut som något kommer ändras
Allting förblir detsamma
Jag kan inte göra vad tio personer säger att jag ska göra
Så jag antar att jag förblir densamma, ja
Sitter här och vilar mina ben
Och denna ensamhet lämnar mig inte ifred
Det var tvåtusen min jag strövade
Bara för att göra denna brygga till mitt hem
Jo, jag tänker bara sitta på bryggan i viken
Titta på när tidvattnet rullar iväg
Åååå-wee, sitter på bryggan i viken
Slösar tid
(vissling)
✕
Sammlungen mit "(Sittin' on) The ..."
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | 100 Top Songs of the 1960s |
3. | Songs Featuring Whistling |
Otis Redding: Top 3
1. | These Arms of Mine |
2. | I've Been Loving You Too Long (to Stop Now) |
3. | (Sittin' on) The Dock of the Bay |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: maja
Rolle: Guru
Beiträge: 1111 Übersetzungen, 225 Lieder, 1036 Mal gedankt, 23 Übersetzungsanfragen erfüllt für 14 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom erklärt, hat 29 Kommentare hinterlassen, hat 1 Anmerkung hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Schwedisch, fließend Englisch, Schwedisch, Mittelstufe Deutsch, Anfänger Italienisch, Latein
The source lyrics have been updated. Please review your translation.