Werbung

Sokal (Сокал) (Russisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Nadezhda Misyakova (Надзея Місякова/Надежда Мисякова)
  • Lied: Sokal (Сокал) 5 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch, Finnisch, Russisch, Transliteration, Ukrainisch

Sokal (Сокал)

Сінімі ізумрудамі выпала раса,
Выйшла краснае сонейка,
А каля бярозы ходзіць дзеўчына-краса,
У белых ручках перайка.
 
Я шукаю, я гукаю, не магу знайсці
Сока ясны, дзе ты? дзе ты? Прыляці!
Золатам табе асвеціць сонца шлях,
Прыляці, мой сокал ясны, мой чароўны птах.
 
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
о-о-о-о-о-а
О-О-О
 
Я шукаю, я гукаю, не магу знайсці.
Сока ясны, дзе ты? дзе ты? Прыляці!
Ты ляці, ляці высока, перайка маё, о-о-о
Адгукніся сокал ясны?
 
о-э о-э о-э о-э оу
У-У-У-У
о-э о-э о-э о-э оу
 
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
Дзе ты? дзе ты? сокал мой ясны,
Здаль-далёку прылятай.
Дзе ты, дзе ты, сокал мой ясны,
Мае мары разгадай!
 
Мой Сокал
Мой Сокал
Мой Сокал
Мой Сокал
 
Мой сокал ясны
Мой Сокал
О-о-у-о
Мой Сокал
 
Сінімі ізумрудамі выпала раса,
Выйшла краснае сонейка
 
Von EffilyEffily am Fr, 07/11/2014 - 20:48 eingetragen
Zuletzt von kattenkatten am Sa, 21/04/2018 - 19:36 bearbeitet
Russisch ÜbersetzungRussisch
Align paragraphs
A A

Сокол

Синими изумрудами выпала роса,
Вышло красно солнышко
А вокруг берёзы ходит девица-краса
В белых ручках пёрышко
 
Я ищу, я кричу, не могу найти
Сокол ясный, где ты? где ты? Прилети!
Золотом тебе осветит солнце путь,
Прилети, мой сокол ясный, мой волшебный птах.
 
Где ты? где ты? сокол мой ясный,
Из далека-далёка прилетай.
Где ты, где ты, сокол мой ясный,
Мои грёзы разгадай!
Где ты? где ты? сокол мой ясный,
Из далека-далёка прилетай.
Где ты, где ты, сокол мой ясный,
Мои грёзы разгадай!
о-о-о-о-о-а
О-О-О
 
Я ищу, я кричу, не могу найти
Сокол ясный, где ты? где ты? Прилети!
Ты лети, лети высоко, пёрышко моё, о-о-о
Отзовись, сокол ясный?
 
о-э о-э о-э о-э оу
У-У-У-У
о-э о-э о-э о-э оу
 
Где ты? где ты? сокол мой ясный,
Из далека-далёка прилетай.
Где ты, где ты, сокол мой ясный,
Мои грёзы разгадай!
Где ты? где ты? сокол мой ясный,
Из далека-далёка прилетай.
Где ты, где ты, сокол мой ясный,
Мои грёзы разгадай!
 
Мой Сокол
Мой Сокол
Мой Сокол
Мой Сокол
 
Мой сокол ясный
Мой Сокол
О-о-у-о
Мой Сокол
 
Синими изумрудами выпала роса,
Вышло красно солнышко
 
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev
Von Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev am Mo, 29/08/2016 - 08:30 eingetragen
Auf Anfrage von Zarina01Zarina01 hinzugefügt.
Sammlungen mit "Sokal (Сокал)"
Nadezhda Misyakova: Top 3
Kommentare