-
Солнечные дни → Übersetzung auf Türkisch
✕
Übersetzung
Güneşli günler
Pencerenin altında beyaz çirkef,
Şapka takıyorum ve yün çorap giyiyorum.
Hiç bir yerde huzurum yok, bira içmeye bile nazlanıyorum.
Size hasretim, bundan nasıl sıyrılmalı,
Güneşli günler?
Elim ayağım buz tuttu, oturacak yer yok.
Şu an, sanki karabasan bir geceye benziyor.
Sıcak bir banyoya girivermeyi arzu ederdim,
Belki bu, şu size olan hasretliğimi giderir mi,
Güneşli günler?
Kış ezdi büzdü beni, hastayım ve yatıyorum,
Ve kimi zaman, kışın hiç bitmeyeceğinden öyle eminim ki,
Yaza daha çok var, bense sabredemiyorum,
Ama belki bu şarkı, size olan hasretimi giderir mi
Güneşli günler?
Sammlungen mit "Солнечные дни"
1. | КИНО - 45 - full album (1982) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
vodkapivo
Name: hüseyin avni dağlı
Guru -rakiuzo-
Beiträge: 1020 Übersetzungen, 167 Lieder, 7276 Mal gedankt, 243 Übersetzungsanfragen erfüllt für 148 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 860 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Russisch, Uzbekisch, fortgeschritten Türkisch, Mittelstufe Englisch, Russisch, Uzbekisch, Anfänger Ukrainisch
Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun.
Если я не написал иначе, все переводы принадлежат мне; каждый может взять любой перевод, который он хочет, использовать его где угодно и отображать как свой собственный.