Liedtexte

Sortiert nach
Künstler/inLiedSpracheSprachenÜbersetzungen
KAZKAПлакала (Plakala)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Bulgarisch
  → Chinesisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Georgisch
  → Griechisch
  → Hebräisch
  → Italienisch
  → Japanisch
  → Kasachisch
  → Koreanisch
  → Mazedonisch
  → Persisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Ungarisch
  → Urdu
  → Weißrussisch
27 Übersetzungen
Arabisch
Bulgarisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kasachisch
Koreanisch
Mazedonisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
Urdu
Weißrussisch
+26
Okean ElzyОбійми (Obijmi)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Armenisch
  → Aserbaidschanisch
  → Bulgarisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Georgisch
  → Griechisch
  → Hebräisch
  → Kurdisch (Sorani)
  → Lettisch
  → Persisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Tadschikisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Ungarisch
  → Weißrussisch
26 Übersetzungen
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Bulgarisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Kurdisch (Sorani)
Lettisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Tadschikisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
Weißrussisch
+25
Serhat DurmusLa Câlin / Obijmi (Обійми)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Aserbaidschanisch
  → Bosnisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Koreanisch
  → Persisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Urdu
19 Übersetzungen
Arabisch
Aserbaidschanisch
Bosnisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Koreanisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
Urdu
+18
Okean ElzyНа небі (Na nebi)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Kroatisch
  → Litauisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Ungarisch
15 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Französisch
Kroatisch
Litauisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
+14
KAZKAСвята (Svyata)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Transliteration
  → Weißrussisch
6 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
Russisch
Serbisch
Transliteration
Weißrussisch
+5
Sofia RotaruОдна калина (Odna Kalina)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Kroatisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
15 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+14
MÉLOVINВітрила (Vitryla)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Griechisch
  → Polnisch
  → Russisch
4 Übersetzungen
Englisch
Griechisch
Polnisch
Russisch
+3
Okean ElzyБез бою (Bez boyu)  UkrainischUkrainisch
  → Armenisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Finnisch
  → Französisch
  → Hebräisch
  → Italienisch
  → Kroatisch
  → Niederländisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Ungarisch
18 Übersetzungen
Armenisch
Deutsch
Englisch
Finnisch
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
+17
THE HARDKISSПрірва (Prirva)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Transliteration
  → Weißrussisch
6 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
Russisch
Serbisch
Transliteration
Weißrussisch
+5
Okean ElzyКвiтка (Kvitka)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
8 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+7
Taisiya PovaliyЦвіте терен (Tsvite teren)  UkrainischUkrainisch
  → Armenisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Hebräisch
  → Russisch
  → Türkisch
6 Übersetzungen
Armenisch
Englisch
Französisch
Hebräisch
Russisch
Türkisch
+5
Sofia RotaruЧервона Рута (Chervona Ruta)  UkrainischUkrainisch
  → Bulgarisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Kroatisch
  → Lettisch
  → Persisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
19 Übersetzungen
Bulgarisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Lettisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+18
Okean ElzyЯ Так Хочу До Тебе (Ya Tak Hochu Do Tebe)  UkrainischUkrainisch
  → Bulgarisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Lettisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
13 Übersetzungen
Bulgarisch
Englisch
Französisch
Griechisch
Lettisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+12
NKElefante  Englisch, Spanisch, UkrainischEnglisch, Spanisch, Ukrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Ukrainisch
5 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
Rumänisch
Russisch
Ukrainisch
+4
ONUKAМісто (Misto)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Türkisch
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Türkisch
+2
Muhteşem Yüzyıl (OST)Hürrem Sultan Ninni (Mehmed's lullaby)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Persisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Ungarisch
10 Übersetzungen
Arabisch
Englisch
Französisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
Ungarisch
+9
OjraLuli-luli  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Transliteration
2 Übersetzungen
Englisch
Transliteration
DakhaBrakhaBaby  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
2 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
TAYANNAСила (Syla)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Ungarisch
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Ungarisch
+2
Ukrainian FolkНесе Галя воду (Nese Halya vodu)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
JamalaКрила (Kryla)  UkrainischUkrainisch
  → Bulgarisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Italienisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
13 Übersetzungen
Bulgarisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+12
Ukrainian FolkНа Різдво Христове Ангел прилетів (Na Rizdvo Khrystove Anhel pryletiv)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Transliteration
2 Übersetzungen
Englisch
Transliteration
DzidzioКаділак (Cadillac)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Slowakisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
5 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Slowakisch
Transliteration
Tschechisch
+4
ErikaСмайлик (Smajlik)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Italienisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
5 Übersetzungen
Englisch
Italienisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
+4
Anna TrincherLove Story  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
Okean ElzyНе питай (Ne pitay)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Armenisch
  → Bulgarisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
12 Übersetzungen
Arabisch
Armenisch
Bulgarisch
Englisch
Französisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+11
Kubansky Kazachy KhorЇхав козак за Дунай (Yihav kozak za Dunay)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Griechisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
6 Übersetzungen
Englisch
Griechisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
+5
Taisiya PovaliyЧорнобривці (Chornobryvtsi)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
2 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Odyn v kanoeЧовен (Choven)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Transliteration
  → Weißrussisch
5 Übersetzungen
Englisch
Portugiesisch
Russisch
Transliteration
Weißrussisch
+4
MiramiSexualna  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
2 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
THE HARDKISSHelpless  Englisch, UkrainischEnglisch, Ukrainisch
  → Deutsch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Schwedisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Ukrainisch
  → Ungarisch
9 Übersetzungen
Deutsch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
+8
Ukrainian FolkТи ж мене підманула (Ty zh mene pidmanula)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
9 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
+8
LOBODAОблиш (Oblish)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Italienisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
6 Übersetzungen
Englisch
Italienisch
Portugiesisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
+5
Ukrainian FolkГамерицький край (Hamerytsʹkyy kray)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Portugiesisch
  → Serbisch
  → Transliteration
4 Übersetzungen
Englisch
Portugiesisch
Serbisch
Transliteration
+3
TAYANNAКричу (Krychu)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
Pikkardiyska TertsiyaПливе кача по Тисині (Plyve kacha po Tysyni)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Finnisch
  → Französisch
  → Kroatisch
  → Persisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Türkisch
  → Ukrainisch
  → Weißrussisch
12 Übersetzungen
Englisch
Finnisch
Französisch
Kroatisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Serbisch
Türkisch
Ukrainisch
Weißrussisch
+11
TamerlanAlyonaПокопокохай (Pokopokokhay)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
1 Übersetzungen
Englisch
Svyatoslav VakarchukТака як ти (Taka yak ty)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
10 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+9
AndroЯ Бачу (Ya Bachu)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
2 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Anna TrincherПочни з себе (Pochni z sebe)  UkrainischUkrainisch
  → Bosnisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Weißrussisch
10 Übersetzungen
Bosnisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Weißrussisch
+9
THE HARDKISSКораблі (Korabli)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Serbisch
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Serbisch
+2
Khrystyna SoloviyТримай (Trymay)  UkrainischUkrainisch
  → Bulgarisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Kirgisisch
  → Persisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Tonganisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Weißrussisch
16 Übersetzungen
Bulgarisch
Englisch
Französisch
Kirgisisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Tonganisch
Transliteration
Türkisch
Weißrussisch
+15
Donatan & CleoBrać  Ukrainisch, PolnischUkrainisch, Polnisch
  → Bulgarisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Ukrainisch
10 Übersetzungen
Bulgarisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
+9
TAYANNAШкода (Shkoda)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Tschechisch
7 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Tschechisch
+6
TAYANNAКвітка (Kvitka)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Transliteration
4 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Serbisch
Transliteration
+3
TAYANNAЛеля (Lelya)  UkrainischUkrainisch
  → Chinesisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Koreanisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Schwedisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Ungarisch
  → Weißrussisch
16 Übersetzungen
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Koreanisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
Ungarisch
Weißrussisch
+15
Vivienne MortГолубка (Holubka)  UkrainischUkrainisch
  → Russisch
  → Weißrussisch
2 Übersetzungen
Russisch
Weißrussisch
Ukrainian FolkТихо над річкою (Tykho nad richkoyu)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Vietnamesisch
  → Weißrussisch
9 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Polnisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
Vietnamesisch
Weißrussisch
+8
Darina KrasnovetskaSay Love  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Finnisch
  → Französisch
  → Hindi
  → Italienisch
  → Kurdisch (Kurmanji)
  → Niederländisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Schwedisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Ungarisch
17 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Finnisch
Französisch
Hindi
Italienisch
Kurdisch (Kurmanji)
Niederländisch
Polnisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
Ungarisch
+16
Ani LorakЯ стану морем (Ya stanu morem)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Griechisch
  → Russisch
  → Transliteration
4 Übersetzungen
Englisch
Griechisch
Russisch
Transliteration
+3
Verka SerduchkaDancing Lasha Tumbai  Englisch, Deutsch, UkrainischEnglisch, Deutsch, Ukrainisch
  → Englisch
  → Finnisch
  → Französisch
  → Georgisch
  → Kroatisch
  → Litauisch
  → Niederländisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Schwedisch
  → Spanisch
  → Türkisch
12 Übersetzungen
Englisch
Finnisch
Französisch
Georgisch
Kroatisch
Litauisch
Niederländisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Türkisch
+11
Odyn v kanoeПообіцяй мені (Poobitsiai meni)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Weißrussisch
5 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
Türkisch
Weißrussisch
+4
Okean ElzyNe idy (Не йди) (2016)  UkrainischUkrainisch
  → Bulgarisch
  → Englisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Weißrussisch
14 Übersetzungen
Bulgarisch
Englisch
Griechisch
Italienisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Weißrussisch
+13
RuzhynskiШлях (Shlyakh)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
Made in UkraineСмуглянка (Smuglyanka )  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Weißrussisch
5 Übersetzungen
Englisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Weißrussisch
+4
Okean ElzyНе твоя війна (Ne tvoya viyna)  UkrainischUkrainisch
  → Bulgarisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Hebräisch
  → Italienisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Weißrussisch
14 Übersetzungen
Bulgarisch
Englisch
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Weißrussisch
+13
Odyn v kanoeУ мене немає дому (U mene nemaye domu)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Italienisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Weißrussisch
7 Übersetzungen
Englisch
Italienisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Weißrussisch
+6
Sonya KayЗнаю я твоя (Znayu ya tvoya)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Italienisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Transliteration
5 Übersetzungen
Englisch
Italienisch
Russisch
Serbisch
Transliteration
+4
Ukrainian FolkНіч яка місячна (Nich yaka misyachna)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
  → Vietnamesisch
8 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Französisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
Vietnamesisch
+7
Taisiya PovaliyЧеремшина (Cheremshina)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Hebräisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Slowakisch
6 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Hebräisch
Rumänisch
Russisch
Slowakisch
+5
Potap and NastyaМоскаль (Moskal')  Russisch, UkrainischRussisch, Ukrainisch
  → Englisch
1 Übersetzungen
Englisch
Okean ElzyДруг (Drug)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Polnisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Ungarisch
12 Übersetzungen
Arabisch
Englisch
Französisch
Griechisch
Polnisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
+11
LETAYСвіт чекає (Svit chekaye)  UkrainischUkrainisch
  → Russisch
1 Übersetzungen
Russisch
Open KidsБувай (Buvay)  UkrainischUkrainisch
  → Russisch
1 Übersetzungen
Russisch
AlyoshaТи - Найкраща (Ty - Naykrashcha)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Russisch
  → Transliteration
  → Türkisch
5 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Russisch
Transliteration
Türkisch
+4
Ukrainian FolkЧерез поле України ішла Божа Мати (Cherez pole Ukrayiny ishla Bozha Maty)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Spanisch
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Spanisch
+2
Dan Balan#ВСЕПРОБАЧАТИ (#VSEPROBACHATY)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Russisch
3 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Russisch
+2
Okean ElzyСтріляй (Strilyai)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
11 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Portugiesisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+10
ArkonaТуман яром (Tuman yarom)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Tonganisch
5 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Russisch
Spanisch
Tonganisch
+4
Anastasia PrykhodkoМамо (Mamo)  Russisch, UkrainischRussisch, Ukrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Kroatisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
11 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Kroatisch
Polnisch
Portugiesisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
+10
Moana (OST)Ця далина така ясна [How Far I'll Go] (Tsya dalyna taka yasna)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
KAZKAПалала (Palala)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
7 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+6
Frozen 2 (OST)У незнане знов [Into the Unknown] (U neznane znov)  UkrainischUkrainisch
Taisiya PovaliyДва кольори (Dva kol'ori)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Russisch
  → Spanisch
4 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Russisch
Spanisch
+3
Frozen (OST)Все одно [Let It Go] (Vse odno)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
Vasily GerelloРідна мати моя (Ridna maty moya)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Spanisch
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Spanisch
+2
Anastasia BaginskaЗміNEWся  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
Transliteration
+2
S.K.A.Y.Ідеальна (Idealʹna)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
2 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Okean ElzyНезалежність (Nezalezhnist')  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Litauisch
  → Portugiesisch
  → Russisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Ungarisch
10 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Litauisch
Portugiesisch
Russisch
Slowakisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Ungarisch
+9
ILLARIAВідьма (Vidʹma)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
2 Übersetzungen
Englisch
Russisch
The Lion King (OST)Акуна Матата [Hakuna Matata] (Akuna Matata)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
HammAli & NavaiЯ закохався (Ja zakokhavsja)  Russisch, UkrainischRussisch, Ukrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Griechisch
  → Russisch
  → Ukrainisch
  → Weißrussisch
6 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Griechisch
Russisch
Ukrainisch
Weißrussisch
+5
YukoBliad (Hrushka)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
2 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Ukrainian FolkRospriahite hloptsy koni  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
5 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
+4
National Anthems & Patriotic SongsUkrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Aserbaidschanisch
  → Bulgarisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Estländisch
  → Französisch
  → Gagausisch
  → Japanisch
  → Karatschai-Balkarisch
  → Krimtatarisch
  → Kroatisch
  → Lettisch
  → Litauisch
  → Mazedonisch
  → Old East Slavic
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Tatarisch
  → Tonganisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Tschuwaschisch
  → Türkisch
  → Udmurtisch
  → Ungarisch
  → Weißrussisch
32 Übersetzungen
Arabisch
Aserbaidschanisch
Bulgarisch
Deutsch
Englisch
Estländisch
Französisch
Gagausisch
Japanisch
Karatschai-Balkarisch
Krimtatarisch
Kroatisch
Lettisch
Litauisch
Mazedonisch
Old East Slavic
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Tatarisch
Tonganisch
Transliteration
Tschechisch
Tschuwaschisch
Türkisch
Udmurtisch
Ungarisch
Weißrussisch
+31
Max BarskihДвоє (Dvoye)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Tschechisch
5 Übersetzungen
Englisch
Polnisch
Russisch
Spanisch
Tschechisch
+4
Sofia RotaruБалада про мальви (Balada pro mal'vi)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Kroatisch
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
13 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Kroatisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
+12
Okean ElzyКоли тебе нема (Koli tebe nema)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Ungarisch
9 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Griechisch
Polnisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Ungarisch
+8
Okean ElzyВище Неба (Vyshte neba)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Griechisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Weißrussisch
8 Übersetzungen
Englisch
Griechisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Weißrussisch
+7
Okean ElzyОй, чий там кінь стоїть (Oj, chij tam kin' stoit')  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
Tina KarolНіжно (Nizhno)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
Okean ElzyВставай! (Vstavay!)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
8 Übersetzungen
Englisch
Französisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
+7
RuslanaСвітанок (Svitanok)  UkrainischUkrainisch
  → Arabisch
  → Bulgarisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Türkisch
7 Übersetzungen
Arabisch
Bulgarisch
Englisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Türkisch
+6
Okean ElzyХолодно (Kholodno)  UkrainischUkrainisch
  → Bulgarisch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Italienisch
  → Kroatisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Slowakisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Ungarisch
15 Übersetzungen
Bulgarisch
Englisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
+14
Ani LorakЧервонa рутa (Chervona ruta)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Transliteration
3 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Transliteration
+2
Vivienne MortГГПТКН (Годі говорити про того, кого нема) (HHPTKN (Hodi hovoryty pro toho, koho nema))  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
4 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
+3
RuslanaЯ тебе люблю (Ya tebe lyublyu)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
1 Übersetzungen
Englisch
Okean ElzyВiдпусти (Vidpusti)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Französisch
  → Griechisch
  → Kasachisch
  → Kurdisch (Kurmanji)
  → Polnisch
  → Portugiesisch
  → Rumänisch
  → Russisch
  → Spanisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
  → Türkisch
  → Ungarisch
  → Weißrussisch
16 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Französisch
Griechisch
Kasachisch
Kurdisch (Kurmanji)
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
Weißrussisch
+15
RuslanaКоломийка (Kolomyjka)  UkrainischUkrainisch
  → Englisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Transliteration
4 Übersetzungen
Englisch
Russisch
Serbisch
Transliteration
+3
KAZKAМовчати (Movchaty)  UkrainischUkrainisch
  → Deutsch
  → Englisch
  → Polnisch
  → Russisch
  → Serbisch
  → Transliteration
  → Tschechisch
7 Übersetzungen
Deutsch
Englisch
Polnisch
Russisch
Serbisch
Transliteration
Tschechisch
+6

Pages