Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Provodim vreme

Koliko je sati? Izgleda da je već jutro.
Vidim nebo, tako je predivno i plavo
TV je uključen ali ja samo vidim tvoju sliku.
Ustajem i kuvam sebi kafu
Pokušavam da čitam malo, ali knjiga je pretanka
Zahvaljujem Gospodu što nisi ovde da me vidiš
u ovakvom stanju.
 
Provodim vreme gledajući kako dani prolaze
osećam se tako sićušno, zurim u zid
nadajući se da ćeš se i ti mene setiti
Trošim svoje vreme.
 
Pokušavam da te pozovem ali ne znam šta da ti kažem
Ostavljam poljubac na tvojoj sekretarici
Molim te, pomozi mi
Ima li nekog ko me može probuditi iz ovog sna?
 
Provodim vreme gledajući kako dani prolaze
osećam se tako sićušno, zurim u zid
nadajući se da ćeš se i ti mene setiti.
Povodim vreme gledajući kako sunce zalazi.
Padam u san uz zvuke "Suze klovna"
Molitva je otišla u prazno.
Trošim svoje vreme.
 
Prijatelji mi stalno govore
"Hej, život se nastavlja"
Vreme će se pobrinuti da te prebolim
Ovu glupu igru ljubavi igraš, podeđuješ samo da bi izgubio.
 
Provodim vreme gledajući kako dani prolaze
osećam se tako sićušno, zurim u zid
nadajući se da ćeš se i ti mene setiti.
Povodim vreme gledajući kako sunce zalazi.
Padam u san uz zvuke "Suze klovna"
Molitva je otišla u prazno.
Trošim svoje vreme.
 
Originaltext

Spending My Time

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Kommentare
AzaliaAzalia
   Fr, 12/07/2019 - 14:47

The source lyrics have been updated (see "revisions" tab for details). Please review your translation.