Stargazing (Chinesisch Übersetzung)

Advertisements
Chinesisch Übersetzung

心無旁鶩

你說別抱太大的期望,我不該這麼樂觀
Heaven can help us, well maybe "she" might
或許"她"代表著天堂,就是我的救贖
You say it's beyond us, what is beyond us?
你說,我們太高估自己了,但我們高估什麼了?
 
Let's see and decide
我等著,決定何時劃過天際
We've been meteoric, even before this
身為流星,我們從很久很久以前就高掛天際
Burns half as always, twice as bright
如同以往,半刻燃燒,雙倍閃爍
So if it's beyond us, then it's beyond us
自視甚高,那就讓我們為自己而驕傲
Let's see and decide
我等著,決定何時劃過天際
And I will still be here, stargazing
我會一直在這兒,凝視晨星
I'll still look up, look up
我仍然盼著
Look up for love
等著一段愛情的來到
I will still be here, stargazing
我一直在這裡,心無旁鶩
I'll still look up, look up
我仍然盼著
Look up for love
等著一段愛情的來到
Don't you, give up, for me
請別,離我而走
Don't fall, don't give up, for love
別對愛情感到絕望
Don't you, give up, for me
請別,離我而走
Don't fall, don't give up, for love
別對愛情感到絕望
Don't you, give up, for me
請別,離我而走
Don't fall, don't give up, for love
別對愛情感到絕望
Don't you, give up, for me
請別,離我而走
Don't fall, don't give up, for love
別對愛情感到絕望
I'm trying to save us, you don't wanna save us
我試著拯救我們,但你卻不願意
 
Von gsga am Do, 30/11/2017 - 17:57 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
https://www.musixmatch.com/lyrics/Kygo-feat-Justin-Jesso/Stargazing/translation/chinese
Englisch

Stargazing

Kommentare
Fary    So, 03/12/2017 - 19:36

You should remove the original lyrics from the translations.