Werbung

숨바꼭질 (Transliteration)

  • Künstler/in: SeeU (시유)
  • Gastmusiker: Ho-ong-i
  • Auch performt von: Yuzuki Yukari, MAYU, GUMI, OLIVER (Vocaloid), Hiyama Kiyoteru, VY1v3, Hatsune Miku, Yokune Ruko, Matsudappoiyo, Indigone Peng, Rook, MEGAne, Kazu Tama, Senne Ruri, Gyatmoon, Iris, Yochina, Raon Lee, JubyPhonic, Lizz, NekoTakei, Harmony Team, T2K
  • Lied: 숨바꼭질

숨바꼭질

딩동 문을 열어다오
내가 왔단다
숨으려 해도 소용 없어
딩동 어서 열어다오
내가 왔단다
도망치기엔 이미 늦었어
 
창문 새로 보는
너와 눈이 마주쳤어
겁에 질린 두 눈
가까이서 보고 싶어
 
딩동 내가 들어간다
어서 도망쳐
술래잡기를 하며 놀자
딩동 내가 들어왔다
어서 숨어라
숨바꼭질을 하며 놀자
 
쿵쾅대는 너의
발소리가 들려오네
거칠어진 너의
숨소리가 들리는 듯
 
꼭꼭 숨어라
머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라
머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라
머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라
머리
 
똑똑 방문 앞에 왔다
들어갈 건데
허락은 구하지 않을 게
똑똑 방에 들어왔다
어디 숨었나
게임은 점점 끝나려 해
너의 방에 있는
침대 밑을 살펴 봤어
여기에는 없네
다음은 옷장 안이야
 
딩동 여기 있네
 
딩동 여기 있었네
네가 술래
딩동 이제 찾았네
네가 술래
딩동 내가 이겼네
네가 술래
딩동 벌칙 받아라
 
딩동 게임 끝났다
아무도 없네
딩동 모두 다 안녕
 
Von AlbanianaAlbaniana am Sa, 29/04/2017 - 12:45 eingetragen
Transliteration
Align paragraphs
A A

Sumbakkokjil

ding dong muneul yeoreodao
naega watdanda
sumeuryeo haedo soyong eopseo
ding dong eoseo yeoreodao
naega watdanda
domangchigien imi neujeosseo
 
changmun saero boneun
neowa nuni majuchyeosseo
geobe jillin du nun
gakkaiseo bogo sipeo
 
ding dong naega deureoganda
eoseo domangchyeo
sullaejapgireul hamyeo nolja
ding dong naega deureowatda
eoseo sumeora
sumbakkokjireul hamyeo nolja
 
kungkwangdaeneun neoui
balsoriga deullyeoone
geochireojin neoui
sumsoriga deullineun deut
 
kkok kkok sumeora
meorikarak boilla
kkok kkok sumeora
meorikarak boilla
kkok kkok sumeora
meorikarak boilla
kkok kkok sumeora
meori
 
ttok ttok bangmun ape watda
deureogal geonde
heorageun guhaji aneul ge
ttok ttok bange deureowatda
eodi sumeonna
geimeun jeom jeom kkeunnaryeo hae
neoui bange inneun
chimdae miteul salpyeo bwasseo
yeogieneun eomne
daeumeun otjang aniya
 
ding dong yeogi inne
 
ding dong yeogi isseonne
nega sullae
ding dong ije chajanne
nega sullae
ding dong naega igyeonne
nega sullae
ding dong beolchik badara
 
ding dong geim kkeunnatda
amudo eomne
ding dong modu da annyeong
 
Translation by Albaniana. If you ever want to republish this translation, please ask for permission first and cite me as the author. Lyrics are protected by copyright./Përkthimi nga Albaniana. Në qoftse ndonjëherë doni të ripublikoni këtë përkthim, të lutem pytni për leje para dhe me citoni si autoria. Tekstet janë mbrojtur nga e drejta e autorit.
Von AlbanianaAlbaniana am Sa, 29/04/2017 - 12:58 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
SeeU: Top 3
Kommentare