Werbung

Symphony (Russisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Clean Bandit
  • Gastmusiker: Zara Larsson
  • Auch performt von: Robin Hustin
  • Lied: Symphony 27 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Deutsch, Französisch #1, #2, Griechisch, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch #1, #2, Koreanisch, Kroatisch, Kurdisch (Sorani), Malaiisch, Niederländisch #1, #2, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch #1, #2, Ukrainisch, Ungarisch
  • Anfragen: Bengalisch
Russisch ÜbersetzungRussisch
A A

Симфония

[Куплет 1]
Я слышала звуки симфонии
Раньше я слушала лишь тишину
Наша с тобою рапсодия
Мелодия не подвластна времени
Жизнь морочила мне голову
Но появился ты и подарил свободу
Это было соло в одиночестве
Теперь мне не найти "ключ" без тебя
 
[Пред-припев]
И теперь твоя песня на повторе
И я танцую под стук твоего сердца
Когда ты уходишь, я ощущаю пустоту*
Так что, если хочешь знать правду
 
[Припев]
Я лишь хочу быть частью твоей симфонии
Ты ведь обнимешь меня крепко и не отпустишь?
Симфония
Словно песня о любви на радио
Ты обнимешь меня крепко и не отпустишь?
 
[Куплет 2]
Прости, если все это слишком
Но твое присутствие исцеляет меня
И мне не очень-то везло по жизни
Я и не надеялась обрести это чувство
Ведь я слышала звуки симфонии
Раньше я слышала лишь тишину
Наша с тобою рапсодия
(Наша с тобою рапсодия)
Мелодия не подвластна времени
 
[Пред-припев]
И теперь твоя песня на повторе
И я танцую под стук твоего сердца
Когда ты уходишь, я ощущаю пустоту
Так что, если хочешь знать правду
 
[Припев]
Я лишь хочу быть частью твоей симфонии
Ты ведь обнимешь меня крепко и не отпустишь?
Симфония
Словно песня о любви на радио
Ты обнимешь меня крепко и не отпустишь?
 
[Интерлюдия]
 
[Пред-припев]
И теперь твоя песня на повторе
И я танцую под стук твоего сердца
Когда ты уходишь, я ощущаю пустоту
Так что, если хочешь знать правду
 
[Припев]
Я лишь хочу быть частью твоей симфонии
Ты ведь обнимешь меня крепко и не отпустишь?
Симфония
Словно песня о любви на радио
Симфония
Ты обнимешь меня крепко и не отпустишь?
Симфония
Словно песня о любви на радио
Ведь ты обнимешь меня крепко и не отпустишь?
 
Von Sky_lineSky_line am Di, 18/04/2017 - 10:00 eingetragen
Kommentare des Autors:

* (досл.) Когда ты уходишь, я чувствую себя неполноценной (мне чего-то не хватает)

EnglischEnglisch

Symphony

Kommentare