Werbung

تملي معاك (Tamally Ma3ak) (Griechisch Übersetzung)

تملي معاك

تملي معاك
ولو حتى بعيد عني
في قلبي هواك
تملي معاك
 
تملي في بالي وفي قلبي
ولا بنساك
تملي واحشني
لو حتى بكون وياك
 
تملي حبيبي بشتاقلك
تملي عنيا تندهلك
ولو حواليا كل الكون
بكون يا حبيبي محتاجلك
 
تملي معاك
معاك قلبي
معاك روحي يا أغلى حبيب
يا أغلى حبيب
 
ومهما تكون بعيد عني
لقلبي قريب
يا عمرى الجاي والحاضر
يا احلى نصيب
 
Von Maya14Maya14 am Di, 27/01/2009 - 02:40 eingetragen
Zuletzt von sandringsandring am So, 07/02/2021 - 09:58 bearbeitet
Griechisch ÜbersetzungGriechisch
Align paragraphs

Είμαι πάντα μαζί σου

Είμαι πάντα μαζί σου
Και όταν είσαι μακρυά από εμένα,
η αγάπη σου είναι στην καρδιά μου.
 
Είμαι πάντα μαζί σου
σε έχω πάντα στο μυαλό μου,στην καρδιά μου
κ ποτέ δεν σε ξεχνώ.
Πάντα μου λείπεις,
ακόμα και όταν είμαι μαζί σου.
 
Είμαι πάντα μαζί σου
Και όταν είσαι μακρυά από εμένα,
η αγάπη σου είναι στην καρδιά μου.
 
Είμαι πάντα μαζί σου
σε έχω πάντα στο μυαλό μου,στην καρδιά μου
κ ποτέ δεν σε ξεχνώ.
Πάντα μου λείπεις,
ακόμα και όταν είμαι μαζί σου.
 
Πάντα αγάπη μου,μου λείπεις
Πάντα τα μάτια μου σε ψάχνουν
Ακόμα και όταν υπάρχει όλος ο κόσμος γύρω μου
Θα πω ακόμα και σήμερα αγάπη μου,σε χρειάζομαι.
 
Πάντα αγάπη μου,μου λείπεις
Πάντα τα μάτια μου σε ψάχνουν
Ακόμα και όταν υπάρχει όλος ο κόσμος γύρω μου
Θα πω ακόμα και σήμερα αγάπη μου,σε χρειάζομαι.
 
Είμαι πάντα μαζί σου
η καρδιά μου,η ψυχή μου είναι μαζί σου
μοναδική μου αγάπη
μοναδική μου αγάπη.
 
Δεν έχει σημασία πόσο μακριά είσαι,
είσαι πάντα μέσα στην καρδιά μου.
Είσαι η ζωή μου,το μέλλον μου,
είσαι η καλύτερη μου μοίρα.
 
Είμαι πάντα μαζί σου
η καρδιά μου,η ψυχή μου είναι μαζί σου
μοναδική μου αγάπη
μοναδική μου αγάπη.
 
Δεν έχει σημασία πόσο μακριά είσαι,
είσαι πάντα μέσα στην καρδιά μου.
Είσαι η ζωή μου,το μέλλον μου,
είσαι η καλύτερη μου μοίρα.
 
Πάντα αγάπη μου,μου λείπεις
Πάντα τα μάτια μου σε ψάχνουν
Ακόμα και όταν υπάρχει όλος ο κόσμος γύρω μου
Θα πω ακόμα και σήμερα αγάπη μου,σε χρειάζομαι.
 
Πάντα αγάπη μου,μου λείπεις
Πάντα τα μάτια μου σε ψάχνουν
Ακόμα και όταν υπάρχει όλος ο κόσμος γύρω μου
Θα πω ακόμα και σήμερα αγάπη μου,σε χρειάζομαι.
 
Πάντα αγάπη μου,μου λείπεις
Πάντα τα μάτια μου σε ψάχνουν
Ακόμα και όταν υπάρχει όλος ο κόσμος γύρω μου
Θα πω ακόμα και σήμερα αγάπη μου,σε χρειάζομαι.
 
Πάντα αγάπη μου,μου λείπεις
Πάντα τα μάτια μου σε ψάχνουν
Ακόμα και όταν υπάρχει όλος ο κόσμος γύρω μου
Θα πω ακόμα και σήμερα αγάπη μου,σε χρειάζομαι.
 
Danke!
thanked 146 times
Von Iwanna_DiabianIwanna_Diabian am Mi, 11/04/2012 - 00:06 eingetragen
Auf Anfrage von moose968moose968 hinzugefügt.
5
Deine Bewertung: None Durchschnittlich: 5 (1 Bewertung)
Kommentare
xristos.11.xristos.11.    So, 27/09/2015 - 07:00
5

thanks and bravo i I was looking to much time this song translation ty Regular smile

VelsketVelsket    So, 15/07/2018 - 17:48

The format of the source lyrics has been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history