Werbung

تملي معاك (Tamally Ma3ak) (Rumänisch Übersetzung)

تملي معاك

تملي معاك
ولو حتى بعيد عني
في قلبي هواك
تملي معاك
 
تملي في بالي وفي قلبي
ولا بنساك
تملي واحشني
لو حتى بكون وياك
 
تملي حبيبي بشتاقلك
تملي عنيا تندهلك
ولو حواليا كل الكون
بكون يا حبيبي محتاجلك
 
تملي معاك
معاك قلبي
معاك روحي يا أغلى حبيب
يا أغلى حبيب
 
ومهما تكون بعيد عني
لقلبي قريب
يا عمرى الجاي والحاضر
يا احلى نصيب
 
Von Maya14Maya14 am Di, 27/01/2009 - 02:40 eingetragen
Zuletzt von sandringsandring am So, 07/02/2021 - 09:58 bearbeitet
Rumänisch ÜbersetzungRumänisch
Align paragraphs

Eu sunt mereu cu tine

Eu sunt mereu cu tine.
Chiar si atunci cand tu esti departe de mine,
Dragostea ta este in inima mea.
 
Eu sunt mereu cu tine,
Esti mereu in mintea si in inima mea.
Nu te uiti niciodata.
Intotdeauna mi-e dor de tine,
Chiar daca eu sunt cu tine.
 
Sunt mereu alaturi de tine draga.
Mereu am nevoie de tine si de nimeni altcineva.
Si daca sunt inconjurat de intraga lume,
Inca mai am nevoie de tine draga mea.
 
Eu sunt mereu cu tine,
Ai inima si sufletul meu
Dragostea mea cea mai pretioasa,
Dragostea mea cea mai pretioasa.
 
Si nu conteaza daca esti departe de mine,
Esti aproape de inima mea.
Esti viata mea si in viitor si in prezent,
Si cel mai frumos din destin.
 
Eu sunt mereu cu tine.
Ai inima mea si viata mea,
Dragostea mea cea mai pretioasa,
Dragostea mea cea mai pretioasa.
 
Danke!
thanked 5 times
Von GastGast am Fr, 26/12/2014 - 00:55 eingetragen
Kommentare des Autors:

traducerea si adaptarea din lb.englezá

Kommentare
VelsketVelsket    So, 15/07/2018 - 17:48

The format of the source lyrics has been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history