Werbung

Tanz' Charleston (Englisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Peter Igelhoff
  • Lied: Tanz' Charleston
  • Übersetzungen: Englisch
Deutsch

Tanz' Charleston

Hast du ein paar Pfund zu viel
Und warst früher so mobil
Und du legst noch Wert auf Stil,
Tanz' Charleston, nur immer Charleston!
 
Trinkst du gerne Bier und Sekt
Und isst außerdem Konfekt,
Weil es dir so prima schmeckt,
Tanz' Charleston, nur immer Charleston!
 
Refrain: (2x)
Nimm keine Pillen ein,
Das machst dich höchstens krank!
Heb' lieber hoch das Bein
Und tanz dich einfach schlank!
 
Wächst dein wertes Doppelkinn,
Und die Linie die ist hin,
Hilft nur eine Medizin
Tanz' Charleston, nur immer Charleston!
 
Schleppst du dich die Treppen rauf
Wie ein Walross mit Geschnauf',
Hör mit dem Gejammer auf,
Tanz' Charleston, nur immer Charleston!
 
[Refrain] (2x)
 
Von Milia13Milia13 am So, 07/05/2017 - 20:41 eingetragen
Englisch ÜbersetzungEnglisch
Align paragraphs
A A

Dance The Charleston

Do you have a few too many pounds
And were you earlier more mobile
And do you still have a sense of style
Dance The Charleston, Always The Charleston!
 
Do you like to drink beer and sparkling wine?
And sweets just as well,
Because its so dam delicious,
Dance 'Charleston, Always The Charleston!
 
Chorus: (2x)
Do not take any pills,
That makes you really sick!
Rather raise your leg
And simply dance yourself slim!
 
Grow your precious double chin,
And the line is gone,
Only one medicine helps
Dance The Charleston, Always The Charleston!
 
Are you dragging yourself up the stairs?
Like a walrus with a snarl,
Stop the whining,
Dance The Charleston, Always The Charleston!
 
Von LfonsecaLfonseca am Do, 13/12/2018 - 14:22 eingetragen
Auf Anfrage von marta90marta90 hinzugefügt.
Weitere Übersetzungen von „Tanz' Charleston"“
Englisch Lfonseca
Kommentare