-
Te lo leggo negli occhi → Übersetzung auf Katalanisch
- •
✕
Übersetzung
Ho llegeixo als teus ulls
S'acabarà, m'ho has dit tu
no ets sincera, però,
ho llegeixo als teus ulls
em necessites.
Potser vols dir-me encara no
però tens por
ho llegeixo als teus ulls
estàs patint per mi.
I dins dels teus ulls que ploren
mil records no moren.
Perdona'm si pots
i roman al meu costat.
Entre tots dos potser naixerà
un amor genuí
ho llegeixo als teus ulls,
tu ho llegeixes als meus.
Però no ets sincera
ho llegeixo als teus ulls
estàs patint per mi.
I dins dels teus ulls que ploren
mil records no moren.
Perdona'm si pots
i roman al meu costat.
Entre tots dos potser naixerà
un amor genuí
ho llegeixo als teus ulls,
tu ho llegeixes als meus.
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Azalia | 7 Jahre 8 Monate |
Von Alfonso Velasco am 2016-07-11 eingetragen
✕
Franco Battiato: Top 3
1. | La cura |
2. | Centro di gravità permanente |
3. | I treni di Tozeur |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Alfonso / ალფონსო
Rolle: Mitglied Pasha
Beiträge: 10 Übersetzungen, 30 Lieder, 25 Mal gedankt, Hat 1 Lied transkribiert, hat 26 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Spanisch, fließend Katalanisch, Englisch, Französisch, Mittelstufe Esperanto, Extremadurisch, Hebräisch, Rumänisch, Russisch, Anfänger Afrikaans, Albanisch, Baskisch (modern, Batua), Estnisch, Schwedisch, Ukrainisch, Jiddisch, Niederländisch, Deutsch