✕
Übersetzung
Telephone me
There is a memory that carries your name,
now & then it comes to knock.
I don’t write to you to hurt myself
it would be self-referential.
There is a silence, your name is written there,
like another one to be collected.
You are the phrase that I pin(note) every day
to a mental sheet of paper.
You know,
to think about it too much is not good.
Like those sad tourists
encountered a thousand times
I wander aimlessly and without desire & direction, when your voice calls.
Telephone me,
cuz' at any rate, we don’t do it anymore.
There are many topics that are not about the two of us *
could we talk for hours or even forever.
Telephone me,
I have learnt that we are different,
hardened (understood/realized) that we are complex.
Our attitude is too prudent
or too sentimental.
While going over again successes and defects,
while stressing ourselves to mix,
sometimes the sum does not add up **
but at least it is spectacular.
You,
from the other side of the world,
perhaps now you believe a bit
in the damn promises,
but you are not able to not trust anyone and to not fall when you hear my voice.
Telephone me,
cuz' at any rate, we don’t do it anymore.
Of how many topics that are not the two of us
could we talk for hours
or even forever.
Telephone me
even if people don’t do it anymore.
Asking if it is late when you leave again,
if in Paris there is still that Thai (restaurant),
it costs nothing,
it costs nothing.
Like the sad songs
that I have listened to a thousand times,
this evening I cannot do without hearing your voice.
Telephone me,
cuz' at any rate, we don’t do it anymore.
Of how many topics that are not the two of us
could we talk for hours
or even forever.
Call me
Call me
Of how many topics that are not the two of us
could we talk for hours
*-Potremmo parlare di quanti argomenti ...
** - like I conti non tornano: the bill doesn't add up
| Danke! ❤ |  |  |
| 1 Mal gedankt | ||
Von 
Alekhine am 2022-01-18 eingetragen
Alekhine am 2022-01-18 eingetragenZuletzt von Alekhine am 2022-01-21 bearbeitet
Alekhine am 2022-01-21 bearbeitet✕
Malika Ayane: Top 3
| 1. | Senza fare sul serio |
| 2. | Cosa hai messo nel caffè? |
| 3. | Come foglie |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
