barsiscev
So, 03/02/2013 - 23:00
instrumental cover version by The Shadows
http://www.youtube.com/watch?v=_GTPyVmkKpo&feature=player_detailpage
✕
Übersetzung
Телстар*
Телстар, ты летишь вокруг света,
Летишь меж звёзд на небе.
Девушке, ждущей любимого, желание исполни.
Её парень уехал в дальние края
И ещё не вернулся.
Телстар, ты кружишь вокруг нас
И видишь все дальние места.
Ты его поищи, ты его позови
И скажи ему, что она ждёт его,
Всеми днями ждёт его.
Смотрю я на небо, рой звезд мерцает
Сквозь синий мрак надо мной.
А меж золотистых звёзд
Отмеряет Телстар свой путь.
Ничего не зная ни о тебе, ни обо мне,
Тихо плывёт он сквозь ночь.
Телстар, ты летишь вокруг света,
Летишь между звёзд на небе.
Девушке, ждущей любимого, желание исполни.
Парню, который уехал в дальние края,
Передай от неё привет.
И меж золотистых звёзд
Отмеряет Телстар свой путь.
Ничего не зная ни о тебе, ни обо мне,
Тихо плывёт он сквозь ночь.
Телстар, ты летишь вокруг света,
Летишь меж звёзд на небе.
Девушке, ждущей любимого, желание исполни.
Её парню, который уехал в дальние края,
Передай от неё привет,
Передай от неё привет,
Передай от неё привет !
| Danke! ❤ |  |  |
| 1 Mal gedankt | ||
Von barsiscev am 2013-02-03 eingetragen
barsiscev am 2013-02-03 eingetragenZuletzt von barsiscev am 2015-04-09 bearbeitet
barsiscev am 2015-04-09 bearbeitet✕
Marjana Deržaj: Top 3
| 1. | Zemlja pleše |
| 2. | Poletna noč |
| 3. | Orion |
Kommentare
barsiscev
So, 03/02/2013 - 23:00
AN60SH
Di, 05/02/2013 - 20:29
barsiscev
Di, 05/02/2013 - 20:33
спасибо
прикольная вещица из 62-го года.
и переводить почти ничего не надо, всё интуитивно - ясно.
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Телстар - первый американский телекоммуникационный спутник, запущенный в 1962 г.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80