Teu Olhar (Französisch Übersetzung)

Advertisements
Französisch Übersetzung

Ton regard

Hier encore je voulais juste te baiser sur la bouche,
Une vie folle d'ivrogneries
Hier encore je voulais mourir seul,
Des femmes et dépenser de l'argent
Sans but précis
 
Je voulais juste vivre la vie
Plusieurs fois j'ai causé des blessures
Et avec la peur d'être tomber amoureux
Tu as laissé mon cœur, tu l'as laissé
C'était tant d'adieux
D'aventures mal vécues
Et avec la peur d'être tomber amoureux
 
Mais c'est dans ton regard que je me suis calmé
Je jure que j'ai trouvé le chemin à suivre
Je viens de te regarder, le monde s'est arrêté
Et ma vie a changé de nuit, de jour
Elle a changé de nuit, de jour
 
Hier encore je voulais juste te baiser sur la bouche,
Une vie folle d'ivrogneries
Hier encore je voulais mourir seul,
Des femmes et dépenser de l'argent
Sans but précis
 
Ce que je veux aujourd'hui, c'est me marier avec toi
Je veux être ton meilleur ami
Femme de vie
Tu as laissé mon cœur, tu l'as laissé
Je veux être fidèle envers toi
A tes côtés je suis né de nouveau
Femme de ma vie
Tu as changé mon cœur
 
Mais c'est dans ton regard que je me suis calmé
Je jure que j'ai trouvé le chemin à suivre
Je viens de te regarder et le monde s'est arrêté
Et ma vie a changé de nuit, de jour
Elle a changé de nuit de jour
 
Marcher main dans la main dans le jardin
Je veux rester avec toi jusqu'au jour de ma mort
Jusqu'à ce que le soleil brille davantage
Et que le cœur vit la paix que le poète a écrit
 
Mais c'est dans ton regard que je me suis calmé
Je jure que j'ai trouvé le chemin à suivre
Je viens de te regarder et le monde s'est arrêté
Et ma vie a changé de nuit, de jour
Elle a changé de nuit, de jour
 
Von Lawrence Jack PatrickLawrence Jack Patrick am Mo, 11/02/2019 - 01:54 eingetragen
Auf Anfrage von Laura MirandelaLaura Mirandela hinzugefügt.
Zuletzt von Lawrence Jack PatrickLawrence Jack Patrick am Mi, 20/02/2019 - 13:36 bearbeitet
Portugiesisch

Teu Olhar

Weitere Übersetzungen von „Teu Olhar"“
Matias Damásio: Top 3
Siehe auch
Kommentare