✕
Übersetzung
Разорићеш ми дом
Нисам расположен, зато седи лепо
и немој да се фолираш јер ће бити белаја
Немој ни на шта да ме присиљаваш, знам ја шта смераш
избаци из главе сваку луду мисао.
Престани да провоцираш
јер и сама знаш
да ништа друго не може да се деси,
И ако ме волиш толико као што кажеш,
не тражи много,
наша љубав треба да остане тајна.
Разорићеш ми дом
направила си од мене скитницу
спалићеш ме
зато се понашај.
Немој да ме зовеш и не лепи се (толико) за мене,
као што видиш, доводиш ме у тежак положај,
начин на који ме гледаш говори пуно, да знаш,
и шта год да имамо нас двоје, нека остане тајна.
Престани да провоцираш
јер и сама знаш
да ништа друго не може да се деси,
И ако ме волиш толико као што кажеш,
не тражи много,
наша љубав треба да остане тајна.
Разорићеш ми дом
направила си од мене скитницу
спалићеш ме
зато се понашај.
| Danke! ❤ |  |  |
| 6 Mal gedankt | ||
Von 
BalkanTranslate1 am 2020-06-17 eingetragen
BalkanTranslate1 am 2020-06-17 eingetragenAuf Anfrage von 
Xristos.12 hinzugefügt.
Xristos.12 hinzugefügt.✕
Bitte hilf mit, „Θα μου κλείσεις το ...“ zu übersetzen
Vasilis Karras: Top 3
| 1. | Νύχτα ξελογιάστρα (Nihta kselogiastra) |
| 2. | Δεν πάω πουθενά (Den Pao Pouthena) |
| 3. | Περαστικά της (Perastika tis) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!