Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch → Bonnie Raitt → Thank you → Hebräisch
  • Bonnie Raitt

    Bonnie Raitt

    Thank you → Übersetzung auf Hebräisch

✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Thank you

Sittin' here thinking, baby, about you
I'm wonderin' how I ever got through my life without you
Days passed me by and left my life somewhere behind
Games I was trying left me old before my time
 
You came into my life almost like you knew
The time was running out, I came running home with you
You taught me how to love you , you helped me to believe
You could even love me, I was all you'd ever need
 
Sometimes when you're sleepin' I wonder if it's true
I'm afraid they'll come and take away this precious dream with you
Then you wake and hold me and love me through the night
Then I'll know that somehow everything will be alright
 
Thank you, baby, for giving me my life
I love you, honey, you've given me my life
Thank you, baby, for giving me my life
 
Übersetzung

תודה לך

יושבת כאן חושבת עליך אהובי
תוהה איך בכלל חייתי את חיי בלעדיך
הימים חלפו להם והותירו את חיי אי-שם מאחור
הזדקנתי לפני זמני ממשחקים ששיחקתי
 
הגעת אל חיי, כאילו ידעת
שאוזל הזמן, באתי בריצה איתך הביתה
לימדת אותי לאהוב אותך, עזרת לי להאמין
שאפילו תוכל לאהוב אותי ואני כל מה שאי פעם היית צריך
 
לפעמים כשאתה ישן אני תוהה אם כל זה אמיתי
פוחדת אני שהם יבואו ויקחו לי את חלומי היקר
אז אתה מתעורר ומחבק אותי וכל הלילה אתה עוטף אותי באהבתך
ואז אדע שכך או אחרת הכל יהיה טוב
 
תודה לך, אהובי, שנתת לי את חיי
אני אוהבת אותך, יקירי, נתת לי את חיי
תודה לך, אהובי, שנתת לי את חיי
 
Bonnie Raitt: Top 3
1.I Can’t Make You Love Me
2.Angel from Montgomery
3.Just Like That
Idiome in „Thank you“
1.Before my time
Kommentare
↑↓